对外汉语教学中的近义词辨析

被引量 : 0次 | 上传用户:kms2006
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近义词始终是留学生学习汉语的难点。要解决这一问题,我们需要借助近义词本体的理论研究成果,结合对外汉语教学的学科特点,逐步形成成熟的对外汉语近义词教学的学科理论和教学模式,来探讨和解决实践中遇到的问题。据此,本文主要从以下几个方面进行论述。首先,在梳理、归纳同义词、近义词本体理论研究成果的基础上,把近义词与同义词区分开来,并对其内涵重新作了界定,提出了同义词、近义词的判断标准和意义角度的分类模式。其次,借助于近义词已有的研究成果,结合对外汉语教学的学科特色,确定了对外汉语教学中近义词的范围。并以此作为理论分析的基础,以收集到的380组留学生使用中出现偏误的近义词为语料依据,分析了留学生近义词习得偏误在意义、功能、形态等方面的表现,统计了这些偏误类型出现的频率和所占的比重。再次,进一步从语言、心理、主观、客观等角度,分析了留学生近义词习得偏误的各种原因,提出了相应的解决策略。最后,论及了对外汉语教学中近义词词典编纂的相关问题。
其他文献
<正> 在汉语的闽方言和苗、壮、傣、藏诸语言中,存在着一种大同小异的单音动词的形态变化:在单音动词的前头或后头加上一个和它同声、同调而韵母有定的音节,可以按一定格式进
随着分子生物学及相关学科的发展,基因治疗可望成为治疗恶性肿瘤的重要方法。目前基因治疗应用于卵巢癌的临床前实验研究已取得较大进展,给卵巢癌特别是晚期患者的治疗带来新
<正>近几年,随着经济型酒店的高速发展而竞争加剧,中低星级酒店面临着严重的生存问题。中低星级酒店面向的消费群与经济型酒店类似,但运营成本却比经济型酒店高出很
随着我国高等教育规模的迅速扩大和高校毕业生就业体制改革的愈趋深入,有越来越多的高校毕业生开始为就业难而发愁,同时这种巨大的精神压力也往往容易导致他们产生各种各样的
本文利用2009年在陕西省进行的"农村老年女性生活福利状况"调查数据,分析了交往频率和交往对象这两个社会交往变量对农村老年女性健康自评的影响。研究结果显示:社会交往对农村
<正>藏历阳水鼠年(清乾隆五十七年、公元1792年),钦定赴藏大将军福康安率领满、汉、藏、回等民族组成的军队击败入侵我国西藏的廓尔喀军队,赢得了反侵略战争的胜利.但在鏖战
本文针对电力企业办公用品采购特点进行分析,研究创新采购模式——超市化采购在办公用品采购中的应用及其在实施过程中的一些关键问题,包括需求预测,风险分析与防范等。
<正>在北美,商业伦理从20世纪60年代到90年代,经历了不同的阶段,并在21世纪继续发展着。在中国,经济改革取得举世瞩目成就的同时,企业在商业伦理方面也出现了许多问题,这就迫
目的探讨幽门螺杆菌(Hp)感染与慢性萎缩性胃炎胃黏膜固有腺体萎缩、肠上皮化生、异型增生的相关性。方法230例患者均经胃镜和病理检查确诊为慢性萎缩性胃炎,采用快速尿素酶试
《钦定藏内善后章程二十九条》是清朝治理西藏的一部极其重要的法典,也是研究西藏历史不可或缺的重要文献。不少学者根据章程的内容对福康安的政治、经济、军事等一系列思想