任务投入量和输入增显在不同的英语水平条件下对词汇附带习得的影响

来源 :上海交通大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:godmouse
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,英语研究者们再一次将目光投向词汇习得,并积极探讨词汇在英语学习中的作用。没有词汇,根本无法进行交流。词汇在英语的听、说、读、写四种语言能力中发挥着至关重要的作用。有研究者发现,除了刻意学习词汇知识之外,第二语言学习者的词汇主要是通过词汇附带习得而增长。词汇附带习得是指在英语听力或阅读中无意识地附带习得词汇。研究词汇附带习得对英语教学和英语学习是一种有效的补充。  本文主要是研究在不同的英语水平条件下输入强化和任务投入量对词汇附带习得的影响。本研究试图回答以下研究问题:(1)相同的英语水平条件下,不同的任务投入量对即时词汇习得和延时词汇习得是否有影响?(2)在不同的英语水平条件下,任务投入量和输入强化对词汇附带习得的影响效果是否能够保持一致?(3)输入强化对词汇附带习得是否有促进作用?(4)通过上下文猜测词义对于即时词汇习得和延时词汇习得是否有影响?  本文选取山东省一所大学207名一年级和三年级英语专业的学生作为研究对象。根据英语水平,研究对象分为两大组;根据不同的任务类型,研究对象又分为六小组。本研究主要包括一次实验和三次测验:前测、即时词汇测试和延时词汇测试。实验是六个组的受试在规定时间内阅读一篇英文文章,完成不同的阅读任务:阅读理解、阅读理解和填空、以及阅读理解和句子翻译。最后,根据Excel和SPSS11.5统计软件对实验数据进行处理和分析,得出以下结论:  (1)任务投入量对于促进词汇的附带习得有显著作用。总体来说,高投入量的任务能够引起学习者对词汇的深加工,因此带来最高词汇记忆保持量。  (2)在不同的英语水平条件下,任务投入量和输入强化对词汇附带习得的效果基本相同。低水平学习者的测试结果符合投入量假说,即高投入量的任务产生最佳词汇记忆效果;然而,对于高水平学习者,翻译任务的最高投入量并没有产生最佳词汇记忆效果,相反,填空任务所产生的词汇保持量略高于翻译任务。  (3)输入强化对于促进词汇的习得没有显著作用。尽管普遍认为输入强化是一种吸引学习者注意力的教学手段,但是输入强化在本次研究中对词汇习得的影响并没有带来预期的效果。  (4)通过上下文猜测词义和直接给出释义对词汇附带习得的影响相对复杂。对低水平学习者,在句子翻译任务中通过上下文猜测词义效果更好,但在阅读理解任务和填空任务中其效果并不显著;对高水平学习者,在即时词汇测试中通过上下文猜测词义比直接给出释义的效果更好。因此,推测词义对词汇附带习得的效果可能受到语言水平和阅读任务的影响。  本文的研究结果有一定的教育启示作用并提出了有价值的建议。首先,教师可以鼓励第二语言学习者阅读大量英文文章或其它课外读物来提高词汇量;同时,教师可以有意识地根据“投入量假设”设计阅读任务类型,从而有效地提高第二语言学习者的词汇量。
其他文献
7月1日上午,庆祝中国共产党成立95周年大会在北京人民大会堂隆重举行。中央人民广播电台中国之声、经济之声、中华之声、华夏之声、中国乡村之声5套频率并机现场直播,央广网
衔接理论经过三个历史时期的发展,已日趋成熟和完善。从Jakoboson最早对衔接理论的研究到Halliday与Hasan(1976)正式提出衔接理论,从Hasan(1985)的接理论模式到胡壮麟、张德禄、刘
2011年,英国当代小说家朱利安·巴恩斯发表小说《终结的意义》,当年便赢得了英国小说最高奖布克奖。批评家纷纷撰写书评,指出这部小说是一部难得的精品,体现了作者高超的小说技巧
反语是一种常见的语言现象。反语研究大致上可以分为两大类:一是以传统反语观为基础的反语研究,其核心观点认为反语就是“正话反说”,主要代表人物是格赖斯;第二类是研究大部分是
约翰·济慈是十九世纪初英国文坛上一位才华横溢的天才诗人,英国浪漫主义时期承前启后的一位重要作家。他虽英年早逝,但那瞬间进发出来的奇光异彩却辉映了整个文学世界,给后人留
20世纪80年代以来,第二语言阅读研究中的概念更加具体化,在当前众多的理论观点当中,元认知策略的作用、阅读者主体差异等概念越来越受到重视。本文运用Carrell等人的研究问卷材
本文通过对荣华二采区10
油画《我们从哪里来?我们是谁?我们到哪里去?》是后期印象派画家保罗·高更具哲理性的巅峰之作。画家在这幅油画中寄寓了自己毕生追逐的生命意义。而毛姆在以高更的一生为原
习近平总书记在党的新闻舆论工作座谈会上的重要讲话是对新时期新闻舆论工作者提出的全新要求和期待。习近平总书记提出的党的新闻舆论工作的职责、使命和相关论述,体现了党