模棱两可—英语商业广告标题中的语用策略

来源 :浙江师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:txiujykyu6
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
广告充斥着人们生活中的每一个角落,并时时刻刻影响着人们的社会生活。广告语言在广告的劝说性和有效性方面发挥着至关重要的作用。模糊语言作为一种语言策略是广告的一个重要特征,前人分别从文体学、符号学、话语分析法、社会语言学以及语义学等方面对其进行了分析研究。然而模棱两可作为模糊语言在交际中的语用运用在广告语言领域尚未引起学界的足够重视。鉴于此,本文试图从语用学角度出发,对英语商业广告语言中的模棱两可现象进行系统的分析研究,使其作为一种语用策略受到广告商和消费者双方的重视。Grice的会话含义理论认为,话语交际双方都有相互合作求得交际成功的愿望。人们在话语交际中总是遵守真实、充分、关联、清楚的“合作原则”。如果在言语交际中说话一方的话语在表面上违反了合作原则,那么,会话含义便随之产生了。模棱两可无疑是通过违反“合作原则”产生会话含义的一种语言表达形式。在广告这种特殊的交际方式中,模棱两可的产生往往基于广告语言对“合作原则”四条准则的违反。因此,“合作原则”对英语广告语言中的模棱两可现象具有充分的阐释力。为使此分析具有说服力,本文从最近几年最为流行的几种英文杂志和经典广告集中选取了22条典型的模棱两可的英语商业广告标题进行归类并逐一分析。经分析可知,模棱两可在英语商业广告标题中的运用主要通过四种特殊句式和三种修辞方法来实现。而礼貌、使广告更具趣味性、美感、节约篇幅以及为自身留退路则是广告商运用模棱两可这一策略的重要动机。
其他文献
中国绿色建材产业合作论坛已经举办四届,现已成为行业内权威的、具有较高知名度的绿色建材产业论坛。$$借助绿色建材产业合作论坛,宿迁绿色建材产业集聚发展趋势增强,全国知名的
报纸
人工智能是一项随着全球经济持续发展的关键性技术,随着科学技术的持续性发展创新,人工智能技术的应用质量、应用范围均在不断发展,其中也涉及到了计算机网络领域。人工智能
<正>国家发展改革委交通运输部国务院扶贫办发改基础〔2016〕926号2016年4月29日"十三五"时期是全面建成小康社会决胜阶段,我国扶贫开发进入啃硬骨头、攻坚拔寨冲刺期。打赢
经济自我能力影响着个人消费行为,也关系着个人将来价值取向。在提倡树立正确消费观念的当下,尤其是对于没有收入,心智不完善,手中可支配的金钱不多的高中生来讲,对自我经济
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
会议
本文运用语料库语言学的方法,对中国英语专业大学生的动词-名词搭配使用进行了研究。在语料库的基础上,通过中介语对比研究方法,对中国英语专业大学生与英语本族语使用者动词
针对莱钢120 t转炉出钢口填充料硬化时间过长的问题,以中档镁砂为主要原料,六偏磷酸钠为分散剂,Si O2微粉为结合剂,采用了木质素磺酸钙、氨基磺酸钠、丙酮三种不同的减水剂,
科学研究、研发设计、试验测试、生产制造……腾空翱翔的一架架战鹰上,闪耀着特种所50载自主创新、勇攀科技高峰的足迹与辉煌;C919、ARJ21-700等雷达天线罩配套产品上,记录着
定期的养护与维修可以延长沥青路面的使用寿命,及时地在沥青路面上加铺罩面,不仅可以增强路面强度,还可改善路面的使用性能,而不必做大量的重建工作,其厚度也小于重建施工的厚度,因