程式化语言是一个由单词或其它成分组成的连续或非连续的序列，在使用时程式化语言从记忆中整体提取或存储，无需经过语言的语法生成或分析（Wray，2002）。自20世纪70年代以来，程式性语言逐渐受到国内外不同研究领域学者的关注，研究领域涉及心理、社会、习得与语篇，尤其是语篇领域的程式性语言研究备受研究者的关注。美国总统就职演说是一种特殊的语篇类型。就职演说是总统就职典礼的重要组成部分。就职典礼上的就职演说不仅表明每位总统的政见和立场，展示每位总统的野心、胆识和魄力，而且具有激活群族记忆、动态传播知识、活跃社群交流和加强文化认同的特质，处处透露出其主要的意识形态。就职演说中的语言受社会文化语境和意识形态的影响，因此它就是一部美国历史的缩影。为了深入了解总统就职演说意识形态的语言呈现，本文试以程式性语言为切入点，以van Dijk意识形态理论为视角，以自华盛顿以来的57篇美国总统就职演说为语料，采用Antconc3.2.1w软件工具，以Lewis对程式化语言的分类为操作指标，结合定量和定性分析手段，具体回答以下几个问题：1）总统就职演说中程式化语言有何总体特征？2）程式化语言是如何体现意识形态的？3）总统就职演说中的程式化语言体现了哪些意识形态？研究结果显示：（1）提取出的四词程式化语言总共有299。按从高到低的频次比例依次为：搭配（126）>聚合词语（114）>句子框架型结构（33）>约定俗成表达式（26）；按照程式化语言的四种结构分类，各类程式化语言在所有程式化语言中所占比例从高到低依次为：搭配短语（42%）>聚合词语（38%）>句子框架型结构（11%）>约定俗成的表达（8%）。四类结构的频次和所占的百分比表明，美国总统倾向于使用聚合词语和搭配短语，这些聚合词语和搭配短语已经成为就职演说中的常识性知识，固化成一种文化。（2）四类结构中，程式化语言各有特点。聚合词语主要由两类构成，一类是专有名词，如“美国宪法”、“美国政府”等；另一类是固定短语，如on the other hand、at the same time等。搭配主要有四类结构构成，分别为名词短语+of短语片段、of短语+名词短语片段、动词+名词片段、其它类型。约定俗成表达式共有两类，第一类是含有第一人称所有格形式our/my约定俗成表达式，第二类是不含有our/my约定俗成表达式。句子框架型结构共有五类，分别为第一人称主语I引导的框架型结构、第一人称复数We引导的框架型结构、There引导的框架型结构、It引导的框架型结构和which引导的框架型结构。（3）定性分析表明，程式化语言四类结构各体现了不同的意识形态。聚合词语中，专有名词直接体现了民族主义；搭配结构需结合语境才能间接体现意识形态，如名词短语+of短语片段间接体现了平民主义；约定俗成的表达式中，含有第一人称所有格形式our/my约定俗成表达式通过语用移情，暗指内己中心主义；句子框架型结构中，具有圣经特点的第一人称We引导的框架型结构体现了宗教民族主义。因此就职演说在聚合词语、搭配、约定俗成的表达和句子框架型结构等不同类型的程式性语言都不同程度地反映一定的意识形态，包括民族主义，平民主义，美国公民宗教和宗教民族主义等。这些带有意识形态倾向的程式化语言，隐含在就职演说中，成为常识性背景知识的一部分，从而产生潜移默化的效果。可见，就职演说的程式化语言所反映的意识形态以及反映意识形态的方式具有多样性，有显性、直接的，也有隐性、间接的。这与程式化语言自身特点有关。研究结果不仅对程式化语言的功能研究具有重要的参考价值，而且对语言习得研究也有一定的启发。