建立在农耕文明基础上的传统村落，有着较封闭与自给自足的特点。当下乡村社会中的经济、文化、思想意识等都已今非昔比，传统村落也在发生改变，时至今日，在其周边或多或少都建立起新村，它是自下而上村民自主抉择与自上而下整体保护规划的共同产物。传统村落的传承与城市生活的模仿、自组织与他组织等多种营建模式共生，致使当代新村发展涌现出诸多矛盾。因此对由“老”至“新”的转变规律及当代新村发展特征的调查研究尤为重要。　　本文以湘南上甘棠新村、干岩头新村、板梁新村三个有着不同规模、形态及营建模式的典型村落作为研究对象，探讨村落环境、人居空间、营建技艺与传统村落的关联和变化规律。论文主要包括以下几部分内容：　　第一部分是文中的一、二章节。第一章绪论提出了当代新村村落发展中的种种矛盾，进而引申出本文研究的意义与迫切性。第二章从湘南新村发展的背景入手，分析其营建历程及动因。　　第二部分是本文的核心部分。以三个典型案例为切入点，在第三章，通过田野调查与行走体验的方法，梳理新村目前保护规划、村落形态及村民生活实态现状；第四章将传统村落与现代化进程中的新村进行比照分析、总结新村村落衍变的动因脉络，从宏观到微观层层剖析当代新村发展矛盾中的本质因素；第五章对其发展进行优劣评析，总结新村发展中所存在的问题。进而立足于当代村落营建的具体条件，归纳出解决问题的方法及相应的途径。　　最后部分是对湘南地区新村发展进行规律性的总结。