“元语言”最早是由哲学界提出的一个命题。自塔尔斯基提出元语言后,引起了人们广泛的思考,并逐步形成了三种不同类型的元语言理论:语义哲学界的元语言说、语言学和词典学中的元语言说和自然语言处理界的元语言说,本文研究的主要是词典学中的元语言说。国内外已有很多有关释义元语言及动词释义元语言的研究,该研究同样得到俄罗斯学者和中国学者的普遍关注。尤其是动词的释义元语言问题得到了语言学家、词典学家以及众多专业人士的重视,并形成了一系列相关的研究成果。但是现有成果主要是单一语言的研究,并没有进行双语或多语的对比分析,因此我们尝试对俄汉动词释义元语言进行对比分析。俄语动词释义方式可划分为同义词释义、义素释义、定义式释义和交叉互释等方式。文中,详细论述了同义词、义素、定义等问题,并且阐明了这些释义方式在词典编纂中的作用。汉语也常采用同样的分类方法,唯一不同的就是“指”字释义,俄语一般不采用这一方式。通过俄汉释义元语言的对比分析,可以看到,这些释义方式各有特点,在两种语言的表现是同中有异。为了更加明晰,本文逐一探讨了各种释义方式的异同,并阐明了研究结果对词典编纂的启示。