【摘 要】
:
“元语言”最早是由哲学界提出的一个命题。自塔尔斯基提出元语言后,引起了人们广泛的思考,并逐步形成了三种不同类型的元语言理论:语义哲学界的元语言说、语言学和词典学中
论文部分内容阅读
“元语言”最早是由哲学界提出的一个命题。自塔尔斯基提出元语言后,引起了人们广泛的思考,并逐步形成了三种不同类型的元语言理论:语义哲学界的元语言说、语言学和词典学中的元语言说和自然语言处理界的元语言说,本文研究的主要是词典学中的元语言说。国内外已有很多有关释义元语言及动词释义元语言的研究,该研究同样得到俄罗斯学者和中国学者的普遍关注。尤其是动词的释义元语言问题得到了语言学家、词典学家以及众多专业人士的重视,并形成了一系列相关的研究成果。但是现有成果主要是单一语言的研究,并没有进行双语或多语的对比分析,因此我们尝试对俄汉动词释义元语言进行对比分析。俄语动词释义方式可划分为同义词释义、义素释义、定义式释义和交叉互释等方式。文中,详细论述了同义词、义素、定义等问题,并且阐明了这些释义方式在词典编纂中的作用。汉语也常采用同样的分类方法,唯一不同的就是“指”字释义,俄语一般不采用这一方式。通过俄汉释义元语言的对比分析,可以看到,这些释义方式各有特点,在两种语言的表现是同中有异。为了更加明晰,本文逐一探讨了各种释义方式的异同,并阐明了研究结果对词典编纂的启示。
其他文献
目的探讨香菊胶囊联合桉柠蒎肠溶软胶囊治疗慢性鼻窦炎的临床效果。方法选取2016年1月-2018年3月延安大学咸阳医院收治的慢性鼻窦炎患者134例,随机分成对照组(67例)和治疗组(
专业诊改工作在促进高职院校专业建设、推动专业发展、提升教育教学质量等方面具有十分重要的作用。本文在研究专业诊改的理论基础上,深入分析专业诊改的目标链、标准链和质
通过对集约化奶牛场春夏秋冬四季节所采集的污水样进行分析,测定了四季节污水样的pH值、化学需氧量、氨氮、总磷、铜、锌等主要指标,对每个指标在各个季节差异性进行了比较分
<正>2013年是互联网金融大爆发的年份,在互联网的搅动下,不仅银行业面临巨大的经营和转型压力,金融业还进入了从混业经营到跨界经营的业态。谈到银行的压力,最大的压力当来自
高密度CO2(Dense phase carbon dioxide,DPCD)是一种非常有前景的非热食品加工技术,具有处理条件温和和对食品品质影响较小的优点。文献和本课题组前期的研究表明:DPCD能够诱导
水牛奶产量仅次于普通牛奶,是世界奶业的重要组成部分。水牛奶被誉为“奶中贵族”,许多营养指标优于奶牛奶。巴氏杀菌对水牛奶营养物质破坏小,但货架期短,销售半径短,因此开
市场细分与产品策略选择作为市场营销的前期工作对整个营销活动的成败起着至关重要的作用。对于房地产领域的市场细分和产品策略选择的实践性探讨在我国才刚刚起步。在未来的
黄土地层是由不同类型古土壤层和黄土层共同构成,目前对于黄土的研究较多,古土壤的研究尚少,二者的工程差异难于把握。基于此本文对古土壤的强度和变形特性进行研究。分别取
北部湾位于我国南海的西北部,是我国西南部唯一的沿海地区。北部湾属于半封闭型海湾,海水交换能力不强,尤其位于湾顶的沿海浅水净化能力较差,而这一带又是各种海洋活动频繁的
为了解环境雌激素对鱼类精巢发育的影响,将成年雄性斑马鱼(Danio rerio)暴露于不同浓度双酚A(0、500、1 000、2 000、4 000μg·L-1)下21 d,并在此基础上,进一步研究了暴露在