称谓语的评价意义研究——以小说《欧也妮葛朗台》为例

来源 :江西师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ivan888111
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
评价理论是系统功能语言学在对人际意义的研究中发展起来的新词汇语法框架,它关注语篇中可以协商的各种态度。评价是语言使用者用以表达对事物、事件、或人物的看法、态度以及建立联系、联盟读者的语言资源。语言中处处存在并体现着评价资源,人们的言语中总是透露出对人对事物的评价。评价可以是显性的也可以是隐性的,可以通过单个词汇直接体现出来,也可以通过某个词汇所在的语义结构或是语篇中体现出来。称谓语是我们日常生活中必然会用到的语言形式,而对于什么样的人采用何种称谓语,都能够体现出说话者的感情态度、以及说话者对被称呼者的判断。正面的称谓语一般体现出正面的情感,负面的称谓语一般体现出负面的情感,称谓语的使用及其变化充分体现了称谓语中所蕴的评价意义呈韵律状分布。   本文就以评价理论为基本指导理论,在系统功能语言学的框架下,以小说《欧也妮葛朗台》中出现的称谓语为研究对象,采用定性的方法分析这些称谓语所体现的评价意义,试图解决一下几个问题:   (1)该小说中的称谓语是否具有评价意义?   (2)该小说中的称谓语蕴含哪几种评价意义?   (3)这几种评价意义是如何分布的?即称谓语中的评价意义是否具有韵律特征?   (4)称谓语中的评价意义的韵律特征是否与小说中人物性格刻画有关。   紧紧围绕这几个问题,本文将从以下几个步骤对称谓语的评价意义作具体分析:(1)找出葛朗台使用的称谓语并对其进行分类。(2)从评价理论中的三个个子系统——态度、级差和介入分析称谓语体现的评价意义。(3)通过分析称谓语的评价意义的分布探讨称谓语的选择和使用与小说人物性格和个人价值观念的关系。   通过对称谓语的评价意义分析,本文发现:(1)小说中人物的积极情感和消极情感可以通过称谓语的使用体现出来。(2)称谓语的使用能够明显反映出小说人物的个人判断,尤其是与规范和能力有关的个人判断。(3)称谓语的评价意义可以通过三种韵律方式体现出来:渗透型、加强型和主导型。(4)小说人物的性格和价值观念也可以通过称谓语的选择与使用得以体现。(5)称谓语蕴含的介入意义主要体现在作者对小说人物的评价,进而体现在称谓语中。   用评价理论分析语篇中的称谓语,具有以下四方面的意义:第一,从宏观方面来讲,为称谓语的研究提供了一个新的理论视角同时也为评价理论提过了一个新的研究视野;第二,从微观方面来讲,称谓语的评价分析可以是读者更好地理解小说人物的刻画,包括他们的性格、心理动机以及情感。人物情感态度、人物所持有的个人以及社会价值观念体现在称谓语的变化中;第三,对称谓语的评价意义的分析,也具有实际的教学意义,有助于提高学生的阅读能力与技巧;第四,对称谓语的评价意义的分析也具有现实意义,我们应该注意在适当的场合对于不同对象使用恰当的称谓语,以便更好地建立和维持人际关系。
其他文献
PC可以控制2相步进马达的速度和方向.本文给出一个简单的实现方法.rn图1示出2相步进马达到IBM兼容PC并行LPT端口的接口电路.它是由连接成桥电路的互补晶体管构成.步进马达的
文章结合深空骨干网的特点,在已有深空通信路由算法基础上提出了基于位置递推的路由算法。该算法利用节点位置的递推性,根据节点在当前时刻的位置计算出节点在下一时刻的位置,得
本文通过对荣华二采区10
西薯1号是西昌学院选用凉薯97/S033349亲本杂交组合选育出的中晚熟马铃薯新品种,该品种2009年参加四川省区试预试,鲜薯平均单产23 055kg/hm2,比对照米拉增产40%,增产达显著水
介绍挑战高速和高精度混合信号测试需求和测试方案的蓝光DVD单芯片SOC架构,以及量产时缩短测试时间,减少测试成本的方法.
对政治新闻语篇的语类研究占语类研究的很大一部分,本文研究一个领域内的同主题政治新闻报道,旨在提取出宏观语步结构,揭示其在微观层面上的语篇特点并探讨微观层面相异之处的可
作为维多利亚时期一位冷静思考的小说家,乔治·艾略特敏锐地感受到了工业化对英国社会的影响。她的小说,《弗洛斯河上的磨坊》描写了英国乡村风景、乡村田园生活,乡村普通人的生
近年来,伴随着市场经济体制、电子商务和全球经济一体化的快速发展,催生我国的快递企业开始逐渐发展增多。但是因网络购物而兴起的快递业,目前却已成为我国电子商务快速发展的重
蓝色一直被誉为贵族的颜色,因此,很多皇室都选择用蓝玉石作为结婚戒指。如果你想像皇室那样走高冷的气质路线,那么,不妨尝试一下用蓝色系珠宝来搭配西式礼服。TIPS1蓝色本就
本文通过对荣华二采区10