在安娜·玛丽娅·玛图特的许多作品中,儿童的思想脉络和行为得失就是其存在的世界。不仅如此,在安娜·玛丽娅·玛图特所创作的想象世界中,天真的孩童和不安的青年,经过一番成人洗礼,终获理智。作为一位出版过大量儿童文学作品的作家,安娜·玛丽娅·玛图特成功地在其作品中营造了一个魔幻世界。她重视文学想象力的创造性使用,曾发表演讲《在林中》来不遗余力地维护文学想象力。也许有人会问,在如此魔幻的世界里,是否还能找到一个不脱离现实的真实世界呢?答案是肯定的。我们所看到的安娜·玛丽娅·玛图特的魔幻世界就如同我们在镜中看到的图像,它不是真实的,但确实对真实世界最贴切的反映。从安娜·玛丽娅·玛图特的魔幻世界出发,我们能够发现一个最为真实的世界,在这个真实的世界里,人与人之间的缺乏交流及西班牙内战是镜前最醒目的物体。作为在西班牙内战中成长起来的“受惊的孩子”一代作家,内战一直是其文学创作的一大主题,不仅如此,她还用圣经本源中该隐和亚伯的故事来分析内战的本质原因。在其出版的第一部小说《亚伯一家》中,安娜·玛丽娅·玛图特就通过展现亚伯家七个孩子之间的爱恨情仇,首次提出了该隐主义的主题。而关于安娜·玛丽娅·玛图特的文学创作技巧及特点,则不得不提到她对儿童文学的独到见解。她拒绝童话中的教导主义,而高度强调魔幻、幻想甚至梦呓这些想象因素在儿童文学中的不可或缺性。正因为为儿童写了大量的书,安娜·玛丽娅·玛图特善用比喻等方式,以便小读者能更好的理解她的作品。除了娴熟地运用比喻等文学创作技巧,安娜·玛丽娅·玛图特对童年的回忆,也不自觉地流露于她的字里行间,如同她文学世界的背景音乐。