论文部分内容阅读
大冶方言的研究,语法语音方面成果丰硕,而词汇领域却相对薄弱,多散见于相关著作中。其实大冶方言不但语音现象复杂,语法现象特殊,而且词汇也很有特色。其词汇不但明显有别于湖北境内的西南官话和江淮官话,而且与同属赣语的周边方言也有很多差异,有其独立的语言类型价值。
本文在《汉语方言词语调查条目表》的基础上,根据实际调查和分析,整理出了常用的1592个大冶方言词汇;以普通话为参照,指出了大冶方言词汇具有合音、变调等特点;通过与周边方言的简单对比,大致得出大冶方言与咸宁方言关系最近、与武汉方言关系最远的倾向性结论;大冶方言词汇在岁时、礼仪信仰习俗等方面反映出了比较鲜明的地方色彩。本文的研究正是对大冶方言词汇这一薄弱环节的大胆尝试,希望能对以后的相关研究提供一点有意义的铺垫。
本文共分五章。
第一章界定了方言词汇的内涵,明确了考察范围,对有关研究成果和研究现状做了简要回顾,提出了本题研究的价值和意义,并介绍了相关研究方法。
第二章介绍了大冶方言语音系统,筛选归纳出了大冶方言词汇表。
第三章从构词、意义等方面把大冶方言词汇与普通话进行了简单比较。
第四章尝试分析了大冶方言与阳新方言、通山方言、咸宁方言、武汉方言、长沙方言、南昌方言等周边六个方言的亲疏关系。
第五章从大冶方言词汇的造词理据、词汇与人文、地理、礼仪、民俗角度进一步考察了部分方言词汇所赋予的文化内涵。
最后对全文做了总结,指出了本文的不足及后续研究方向。