论文部分内容阅读
在俄语语言学界,学者们对划分代名词类别的意见不一致。分歧产生的原因与代词能否独立成为一个词类有紧密关系。一些学者认为,代词(广义上讲)具有特殊的用来指示事物、特征、数量以及状态意义的代词性范畴意义。因此代词能够成为一个独立的词类。另一些学者认为代词不能成为一个独立的词类,而是应按其语法特征、构词特点和句法功能分别归到其他与之相同的词类中,即代词分为四类:代名词、代形容词、代数词和代副词。以BиногpaдовB.B.院士为首的一些学者认为:代形容词、代数词、代副词在语法上分别属于形容词、数词和副词类。而代名词在表达性、数、格范畴的特殊性使其有别于名词而独立成为一个词类。BиноградовB.B.院士的这一观点得到了80年科学院语法的支持与肯定。80年语法这样定义代名词:“代名词是指示事物,并通过格(贯串全词类)、数和性(不贯串全词类)的词法范畴表示指示意义的词类。”本文支持BHHoгpaдoвB.B.院士以及80年语法的观点,认为代名词属于一个独立的词类。所以作者在这篇论文里从语法学的角度对代名词的作了全面的分析,概括和总结。分析代名词的性、数、格等方面的语法学特征,比较全面地概括和总结出代名词的各种用法。论文题目:俄语代名词的语法解析论文结构:论文由四章构成第一章:俄语代名词的概述这一章由3小节组成,分别介绍了代名词的定义,分类,代名词与代词之间的关系。第二章:人称代名词的语法解析这一章由7小节组成,介绍了人称代名词的定义、分类、变格法、性和数的特点。依次分析了第一、二、三人称代名词的用法。第三章:反身代名词的语法解析这一章由4小节组成,分别介绍了反身名代词的定义、变格法、性和数的特点,分析和总结了反身代名词的用法。第四章:疑问、不定、否定代名词的语法解析这一章由6小节组成,前3个小节介绍了疑问、不定和否定代名词的定义、变格法,总结其性和数的特点。后三个小节分别分析了疑问、不定和否定代名词的用法。论文的目的和任务:此论文从语法学角度对代名词的语法学特征进行了分析、概括和总结,全面地介绍了俄语代名词作为一个独立的词类具有的性、数、格以及用法上的某些特点。目的在于使俄语研究者更好地了解俄语代名词的特点,更加全面和正确地掌握俄语代名词的用法。研究方法:此论文在创作过程中运用了分析、归纳、引证、总结等方法。国内外研究现状:俄语代名词在国外的研究现状:ВиноградовВ.В.士首先提出:я,ты,он(она,оно),OHи,Mы,Bы,ceбя,кто,чT0,KTO-TO,что-Tо,KTO-ниВбудь,что-нибудъ,Heкто,Hечто,Hикто,HHчто,Koe-KTO,Kоe-что等这一类词在词法范畴上区别于名词词类,他们具有独特的词法特征和句法功能。BинOrpaдоB B.B.的这一观点得到了80年科学院语法的支持与肯定。这部权威的语法对代名词做出了明确的定义,并进行了分类。莫斯科“俄语”出版社1990年出版的《俄语语法》在80年语法的基础上根据动物和非动物的表现方式把代名词分为两类。本文支持80语法中代名词的定义和分类。论文在结构上借鉴90年语法中按照动物和非动物表现方式的分类,把疑问、否定和不定代名词归为一章,概括出疑问代名词KTо和带KTо的代名词,что和带что的代名词在性、数、格等方面共同的特性。论文在80,90以及国内外有关代名词的语法书的基础上总结了代名词的语法特征并概括了代名词的用法。俄语代名词在国内的研究现状:1990年外语教学与研究出版社出版的《俄语语法》中代名词作为一个独立的词类出现。其中代名词的定义、分类、词法特征以及代名词的用法基本遵循80语法。中国学者郅友昌发表《论现代俄语中代名词的语义类别》一文。作者认为在赞同BинorpaдoB B.B.和80年科学院语法有关代名词是独立词类的观点的基础上,应当承认在代名词中存在某些代词的名词化形式。由此该作者认为代名词按其语义特征和句法功能可以分为15类:人称代名词、反身代名词、物主代名词、疑问关系代名词、指示代名词、限定代名词、概括区分代名词、不定代名词、否定代名词、等同代名词、列举代名词、相互代名词、区别代名词、代言代名词、限制代名词。关于上述这种分类在本论文中没有体现,有待俄语工作者进行更深入的研究。创新之处:该论文对人称代名词在表达性、数、格范畴上的特点做了全面的分析和归纳,分别总结出代名词的不同用法。论文主要的创新之处在于:1)根据人称代名词功能和语法特征将人称代名词分为两类;2)在不定代词和否定代词定义的基础上作者对不定代名词和否定代名词下了定义。理论意义:通过阅读大量的资料,使我对俄语代名词有了更深刻的了解。通过对诸多学者研究的结论地归纳和总结,使俄语代名词的语法学特征和用法在我的论文中得到了充分的体现,并切合实际地将这些理论与实际相联系起来,使论文具有一定的理论和实践意义,为今后该方向的科研工作打下了良好的基础,也为其他喜欢研究类似题目的人指明一定方向。实践意义:此论文对代名词就语法学方面的特征进行了较为全面的研究,并对代名词的用法做了较为系统的归纳和总结。论文的实践意义在于为俄语研究者和工作者提供参考和帮助,为俄语爱好者更加准确地使用俄语代名词提供了参考依据。