以网络为中介的民族志对跨文化交际能力影响的实证研究

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiao678
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
得益于沟通科技的进步,培养跨文化交际能力的手段也在不断变化。其中一种新手段就是将民族志方法与网络结合作为一种培养跨文化交际能力的方法,本文将这种方法称作以网络为中介的民族志。尽管这种方法呈现出了光明的前景,但它对于培养跨文化能力的影响以及它的可实施性尚不明确。因此,本研究旨在通过实证研究来探索这种途径对培养跨文化交际能力的具体影响以及它是否可行。这项研究采用质性研究的框架和方法。首先由十组参与者(每组包括一名中国学生,一名外国学生)完成一个以网络为中介的的民族志项目,然后笔者搜集其中中国参与者对交流过程的反思日志和民族志报告,对他们进行深入访谈并通过调查了解他们对该项目的看法,将这些作为本研究的主要数据。结合Byram,Chen&Starosta,以及Bennett的跨文化能力模型,笔者运用文本分析方法分析了以上数据,发现以网络为中介的民族志在认知、情感方面对于参与者跨文化能力的提高有积极的影响,甚至能激发参与者对于自已文化的批判性意识。而它作为一种培养跨文化交际能力的手段的可行性主要通过它的有效性和实际可操作性来证明。尽管参与者在此过程中有遇到语言障碍和时间差等挑战,但研究结果表明以网络为中介的民族志是一种有效的、可实施的跨文化交际能力培养手段。本研究的理论意义在于为那些对民族志方法和网络跨文化交际感兴趣的跨文化界学者提供了研究的新思路,将网络跨文化交际和跨文化交际能力培养相结合;此外,实践方面,本研究表明了以网络为中介的民族志可以作为一种培养跨文化交际能力的有效途径。笔者希望该研究能够激发更多的学者探讨以网络为中介的民族志在其他领域的应用。
其他文献
"华语电影"术语产生的本质原因是中华文化、华语的独特性,但经济领域的合作,大中华经济圈的形成则是必要的外部条件。"华语电影"的提出代表了电影研究的新视野,是一个适时的
目的:本次临床研究就是为了证明自拟方平肝定眩汤在治疗高血压病(阴虚阳亢型)方面是具有较好的临床效果的,以及证明它是安全可靠的。方法在临床的研究过程中,我将所有入选的6
作者基于多年金融标准化工作经验与体会,辅以标准化理论推导,提出现阶段及未来一段时间金融标准化的八个基础性关系,明确金融标准化的几个重要概念,阐述金融标准化的几个底层
微流控芯片作为生物芯片研究领域中的前沿,代表了微全分析系统(μ-TAS)的主要发展方向,并广泛的应用于生物化学、分析化学等多个领域。采用热压法加工PMMA微流控芯片,具有加
当今,非球曲面光学零件的超精密加工技术已成为各国在超精密加工领域中争相发展的关键技术,而数控插补算法是超精密数控技术的核心之一。在数控系统中,它是生成加工轨迹的一
随着互联网行业的高速发展,越来越多的企业和用户连接到互联网中。近年来互联网技术不断普及,互联网企业也开始迅速成长起来,并在市场经济体系中占据着越来越重要的地位。企
利用1981~2017年共37年的冰雹气象观测资料,分析了通化地区冰雹的时空变化规律。结果表明,随着年代的推移冰雹发生次数在逐渐减少,但最大冰雹却有跳跃式增大趋势;强度能够达到
传承与建构是文化演进的主要方式之一.在文化变迁的历程中,玛丽玛萨人通过玛丽玛萨节日文化的仪式性展演,通过对文化传统的传承与当下的建构,呈现“我者”的族群文化内涵与外
大学英语试题库的建设势在必行,有理论支撑的高质量试题库的建设是保证教学质量的基石,这对应用型本科院校来说至关重要。在这种形势下,湖南信息学院大学英语试题库建设迫在