目的:观察半夏泻心汤加味方配合针灸治疗寒热错杂型胃食管反流病的临床疗效，为临床治疗胃食管反流病提供有效和具有特色的疗法，以提高临床治病的效率。　　方法:在理论研究方面，以中医学理论为指导，结合西医学认识，通过对古今相关文献的研究和个人的临床体会，探讨古今医家对胃食管反流病的认识，归纳该疾病的发病机理和发展特点，为临床研究与治疗提供理论依据。在临床研究方面，以新加坡的胃食管反流病的常见病证寒热错杂证为研究对象，观察半夏泻心汤加味方配合针灸疗法治疗胃食管反流病的临床疗效，观察患者的主症、兼症、病况发展、生活质量的转变及预后状况，为临床治疗胃食管反流病提供有效的方法，提高临床疗效，改善病患的生活质量，降低复发率。　　结果:治疗组总有效率100％;对照组总有效率98.18％。两组的总有效率、治愈及显效率差别没有统计学意义。两组病患治疗前后症状总积分有明显差别，治疗后两组患者的症状总积分都有相当显著的改善，但治疗组和对照组比较没有差异。治疗后两组病患的各主要症状较治疗前均有明显改善;但治疗后两组各主要症状积分并没有显著差异。在生活质量积分方面，两组患者治疗前与治疗后的生活质量积分有显著差异，说明治疗后两组病患的生活质量均有明显的改善。但两组治疗后比较，两组病患的生活质量积分则没有显著差异。　　结论:半夏泻心汤加味方为治疗寒热错杂型胃食管反流病的病的有效方法，在改善患者症状，提高生活质量方面具有明显的效应，值得临床推广应用。