一九五九年到一九七五年,在新疆吐鲁番县阿斯塔那和哈拉和卓两地发掘出了大量汉文文书,这批文书被称為[吐鲁番文书]。这批文书属出土文献范畴,文献真实性强,数量丰富,能反映当时社会现实和用字的基本面貌,对释文进行校勘和对用字现象进行研究具有重要价值。　　 本文由前言和两个专题(正文)组成。主要内容如:　　 前言:先介绍研究材料和选题意义,然后介绍材料的研究现状,最后谈本文的研究思路和方法。　　 专题之一:《吐鲁番出土文书》释文校勘记。本专题从内容上把《吐鲁番出土文书》分為官府文书和私家文书两大类。每一大类下再分為几个小类,对各小类文书原整理者释文进行校勘。校勘的主要类型是校原释文的失误和补出一些文字。　　 专题之二:《吐鲁番出土文书》字形谱。对这批文书的文字进行全面的整理,共得单字二五五七个,在此基础上,编纂成字形谱。字形谱正文各字头见於《康熙字典》者,悉依《康熙字典》始「一」终「龟」,分别部居。未见於《康熙字典》者,依字形酌归各部。正文末附疑字.字形谱末為[检字表]。　　 吐鲁番出土文书内容详实,思想丰富。相信对它的校勘和文字系统整理能為汉字史、古代史、思想史、法律史,以及与文书相关的各学科提供较翔实的材料,对学界进一步深入系统的研究有所裨益。