美国总统的每周电台演讲是美国历任总统每周的例行英语演讲,是美国总统亲自针对国家时事发表的一种演讲,其兼具正式书面语与口语的特点。巴拉克·奥巴马和唐纳德·特朗普都是美国的总统,他们在各种场合的演讲都受到了国内外学者的广泛关注,两位总统的演讲风格存在很大的差异,目前已有不少学者从语用预设,批评话语分析,系统功能语法等角度对两位总统的演讲进行过研究。虽然元话语自提出以来就受到许多语言学家的关注,但从元话语的角度对奥巴马和特朗普演讲进行的相关研究相对较少,并且至今还没有学者对这两位总统的演讲从元话语的视角进行过对比。本研究采用Hyland关于元话语的理论框架及分类模式,对比分析了美国总统奥巴马和特朗普每周电台演讲中元话语的使用情况。旨在回答两个问题:第一,奥巴马和特朗普每周电台演讲中元话语的使用频如何?第二,奥巴马和特朗普每周电台演讲中的元话语使用有什么相同点和不同点?为了实现研究目标,本研究选取了60篇奥巴马和特朗普每周电台演讲稿建立了两个语料库,语料库1包括2016-2017年30篇奥巴马每周电台演讲(共计16788词),语料库2包括了2017年30篇特朗普每周电台演讲(共计16316词)。然后经过手工判定识别,并采用Excel进行统计,最后用SPSS(Version 19.0)对两个语料库中元话语使用上的异同进行了独立样本检验。研究结果显示,两位总统的每周电台演讲中均存在大量的元话语标记,虽然元话语使用的总数上并无显著性差异,但是两位总统互动式元话语的使用都远远多于引导式元话语的使用。就互动式元话语而言,在奥巴马演讲中使用频率最高的前三项是介入标记,模糊限制语和态度标记,而在特朗普演讲中则为自称语,态度标记和介入标记。两个语料库中模糊限制语,增强语,态度标记,自称语和介入标记五个子分类均有显著性差异。就引导式元话语而言,在奥巴马演讲中使用频率最高的前三项为过渡标记,语码注释和回指标记,而在特朗普演讲中则为过渡标记,语码注释和框架标记。在五个子分类中,两个语料库中过渡标记,框架标记和回指标记的使用存在显著性差异,而语码注释和理据标记的使用并无显著性差异。通过本研究,我们不仅可以了解两位总统不同的演讲风格,也发现两位总统演讲中元话语的使用特点,表现方式及两者之间的共性和差异,进而为揭示这种异同背后所体现的两位总统在思维方式和政治意图及政治倾向方面的共性和差异提供参考。此外,相信英语学习者可以了解元话语在政治演讲中的重要性,并学会在自己相关演讲中恰当使用元话语。当然,本研究也能够为英语学习者提高美国总统每周电台演讲的听读能力提供一定的帮助。