近年来，人类环境急剧恶化。国际社会认识到必须共同合作解决环境问题。国际环境法由此逐渐形成，以促进国际社会在环境领域上的合作与调整合作过程中所产生的种种关系。解决环境问题离不开技术，而发展中国家普遍缺乏有关技术。向发展中国家转让技术自然地成为国际社会合作解决环境问题的其中一个先决条件。因此，国际环境法也必须关注技术转让的问题以建立良好而有效的在环境领域上的国际合作关系。时至今天，技术转让已成为国际环境法的重要组成部分。　　本文主要通过论述国际环境法中较为重要的若干法律文件的技术转让内容，剖析国际环境法与技术转让的关系，尤其是影响该关系的各种因素。　　第一章将概括介绍本文的内容。第2章将介绍技术转让与国际环境法的一些概念与定义，以确定讨论的范围。第3章将论述技术转让在国际法领域的演变过程，以建立讨论国际环境法与技术转让的关系的基础。第4章将摘要地介绍国际环境法中较为重要的几种法律文件的技术转让内容，具体分析国际环境法与技术转让的关系。除了对有关条文进行阐述和解释以外，本文同时将分析和比较各文件在技术转让问题上的谈判历史，比较文件的有关条文。此外，将运用经济分析方法以支持本文对技术转让问题的某些观点。第5章将总结上述所作的分析，归纳国际环境法与技术转让的关系，并提出日后需要探讨的问题。