对外汉语教学中的同形同音词研究

来源 :安徽大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:menxiaolong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在对外汉语教学中,词汇教学贯穿整个汉语教学的始终。在现代汉语词汇系统中,存在着大量的同音词。在同音词中存在着一类特殊的词,它们有着相同的语音表达和书写方式,而意义上毫无联系,这类词就是同形同音词。同形同音词是现代汉语语言系统中客观存在的语言现象,但经常被对外汉语教师和汉语学习者所忽视。关于同形同音词本体的研究较少,而对外汉语教学中的同形同音词方面的研究少之又少。研究对外汉语教学中的同形同音词现象,有助于帮助汉语学习者减少日常交际中出现的偏误,进而提高汉语学习水平和交际水平。本文共包括四个部分:第一部分主要介绍研究的目的及意义、研究的对象及方法和当前的研究现状,梳理当前的成果和不足之处,为全文的展开打下理论基础。第二部分笔者在前人研究成果的基础上,对同形同音词进行了界定;从语音偶合、方言的吸收、外来词的吸收、简称和缩略语的吸收、词义的分化五个方面对同形同音词的来源进行了探究;探讨了同形同音词与多义词之间的关系;辩证地阐述了同形同音词的作用。第三部分笔者以《现代汉语词典》(第七版)为蓝本,对《汉语国际教育用音节汉字词汇等级划分》、《新汉语水平考试大纲》和《博雅汉语》系列教材中的同形同音词进行整理、归纳、分析,并针对教学大纲和汉语教材的标注、收录等问题提出建议。第四部分笔者从汉语教师和汉语学习者两个角度对同形同音词教学策略和学习策略进行深入探讨。
其他文献
五湖地区的开发,是大庆市实施围湖建城、围草建城、围林建城、围湿建城,建设百湖之城战略思想的重大举措,是"东移北扩"城市建设工作总体思路的具体步骤,将会带动我市房地产业
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
本文从教师应该如何激发学生学习英语的兴趣出发,初步探讨了作为一名教师在教学过程中,应该采用灵活的教育方式,通过做游戏、开展比赛和课外活动以及合理利用多媒体等方面开展教
让心缓一缓,才能领略到人生路上更多的风景。进取是一种美,悠闲也是一种美。用情去感知,用心去体会,方知人间百态,方觉人生百味。上月初,我唯一的舍友搬走了。这开启了我真正
目的了解体育类硕士研究生的核心自我评价、自我妨碍以及主观幸福感的关系,并研究自我妨碍因素对核心自我评价与主观幸福感关系的影响。方法采用核心自我评价量表、自我妨碍
目的探讨静脉留置针在产程中应用的护理体会。方法对产科2011年1—11月1 250例中自然分娩产妇在进入活跃期后常规采用留置针建立静脉通道,并进行密切的观察与护理。结果使用
目前关于青少年羽毛球身体素质训练的研究报道虽然很多,但是由于实验对象,实验条件和实验方法等方面的差异,其结果不尽一致。目前基层训练中关于青少年羽毛球运动身体素质的
近年来,我市市政基础建设投资力度逐渐加大,主要用于道路的拓宽、城市绿化、公园、桥梁及污染治理等。有些道路在使用不久后就出现车辙、凹陷等现象,主要原因是建设该道路时技术
为了给学生构建一个自主学习的空间,提升小学教学质量,使教师的教学过程更具针对性,文章从小学计算机信息教学平台设计结构、小学计算机信息教学平台设计原则、小学计算机信
政务公开是一种既古老又年轻的政治制度。《左传昭公六年》记载,“三月,郑人铸刑书”,表明公元前536年,郑国已将法律铸在金属鼎上向全社会公布。当前,全球已经有114个主权国家出台
期刊