基于泰国国际旅游城市语言环境的汉语教学研究

来源 :广东外语外贸大学 | 被引量 : 2次 | 上传用户:qqqqqqwer
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
泰国是闻名世界的旅游目的国,它吸引了来自世界各国游客的目光,尤其是与其毗邻的中国游客群体,已经成为泰国境外游客的主要来源。而其中拥有典型的泰国旅游资源的芭堤雅更是成为了来泰旅游的中国游客的必经之地。由此,为了方便中国游客购物消费及芭堤雅自身华裔的存在,在芭堤雅的日常语言生活中,存在着大量的汉语语言的使用,其中包括吃饭、聊天、购物、电视、报纸、店名、招牌、广告、标语等等,造就了芭堤雅独特的汉语语言环境。本文以泰国国际旅游城市芭堤雅为出发点,对其汉语语言环境进行实地考察,作出具体地梳理和研究。再结合笔者所在的Aksorn学校的学生特点和汉语教学情况,利用芭堤雅语言环境的优势与汉语教学相结合进行教学设计,进而在真实的汉语体验活动中展开教学,并根据相关成果反思和总结适合该校的汉语教学策略。论文第一章为文献综述,主要回顾论述了国内外关于海外语言生活、语言环境对于二语习得的影响及泰国汉语教学情况的研究成果,从理论的角度阐释了研究海外语言生活的可行性及语言环境在汉语学习中的重要性。第二章笔者以实地考察的方式,从物理环境、媒体、文化、及泰国服务人员和华裔等方面对芭堤雅的语言环境和语言生活展开调查,做出科学合理地描述与分析。第三章中联系笔者所在的Aksorn Suksa学校,首先分析了学校、教师、学生的汉语水平及特点,其次挖掘并利用芭堤雅汉语语言环境,与汉语教学相结合进行有效的教学设计,进而在真实的汉语体验教学活动中付诸实践,最后根据活动过程及成果作出相关小结。第四章反思与总结了笔者关于芭堤雅语言环境的调查及汉语教学的优点与不足,进而对Aksorn Suksa学校日后的汉语教学提出教学策略与建议。
其他文献
该文介绍了作者在研究微波硫灯发光光谱工作中,获得模拟光谱的思路及方法,并通过模拟光谱和实验测量光谱的比较,证实了相对正确程度。
近日,辽宁省建平县叶柏寿镇(县城)霍其民得到了12年以来的意外惊喜:曾因枉法作弊使其蒙冤多年、后又使其手铐加身险些以"诽谤罪"进监狱的县法院审判委员会委员、刑事庭庭长叶
该文从照明光源的发展历史开始,介绍了现代照明光源及发展中的新型电光源产品.
敬渊昔日是一名英俊潇洒的人民警察,1999年的一起爆炸事故,却使他变成了四级伤残."我不敢穿警服外出,也不敢面对我的同学和朋友."敬渊说,这么多年来,他一直活在自己的世界里,
<正>设计说明:该设计是将木材做成各种各样的三角形木片,利用皮绳将其固定,通过这样的组合方式,将木片组成各种生活中的用具。吊灯、屏风,包等各种各样的用具。充分体现了异
期刊
铁尾矿属选矿后的废弃物,是工业固体废物的主要组成部分。介绍了铁尾矿的特性组成,综述了近年来铁尾矿在我国建材行业中的应用研究进展,阐述了应用的原理、生产工艺以及成果,
<正> 民族志类比分析法是“民族考古学”这一新兴分支学科运用民族志资料,结合历史文献,研究解释出土文物,复原社会群体全貌的重要方法。在当前强调加强我国统一多民族国家的
夫染艾滋病,妻演"大难临头各自飞"今年32岁的李本刚是四川资中县公民镇大井村的村民.1992年初,只有小学文化的他南下广东珠海打工.而他的弟弟李彬则跟着父亲一起前往河南南阳
一桩辛酸的亲情故事燃起一个城市的善良,一群“现代祥子”的爱心“联合舰队”创造了一个人间童话。
本文通过对GIS在中学地理教育中应用现状的分析,提出了GIS在教学方法和教学内容上的提高,给出了GIS在中学地理教育中的实际应用课件的设计方法。