时尚杂志《ViVi》的语言特征

来源 :苏州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Jason51090
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
日语研究所使用的资料多种多样。比如,教科书、新闻、小说、电视节目等等。但是,利用时尚杂志进行的研究尚不充分。时尚杂志具有独特的语言特征,是日语研究的好素材。时尚杂志中外来语、非标准片假名表记、拟声拟态词的使用尤其具有特色。本论文以时尚杂志《ViVi》为调查资料,分别从外来语、非标准片假名表记、拟声拟态词三个方面,对时尚杂志《ViVi》的语言特征进行考察。《ViVi》中外来语的使用有以下七个特点。第一,缩略语的使用率高,并且有很多缩略语和其他词汇一起构成复合词。第二,《ViVi》中,由外来语构成的混合词共有4种,其中,“特殊混合词”的使用率较高。第三,《ViVi》中来自英语的外来语最多,其次是法语。第四,《ViVi》中出现了很多将サ变动词的“する”直接省略的句子,此外,将英语的副词用做サ变动词的例子有很多。第五,《ViVi》中出现了用平假名表记外来语的现象。第六,《ViVi》倾向用外来语来表示色彩。第七,关于时尚风格的外来语使用率较高。《ViVi》中非标准片假名表记的使用主要有以下特点。第一,动词词尾用平假名表记,词头倾向于用片假名表记。第二,形容词出现了非标准片假名表记和平假名表记两种表记方式,非标准片假名表记主要用于强调。第三,有的名词,比如汉字词汇,用片假名来表记,可以使其深刻、强烈的语感得到缓和。此外,片假名表记具有口语的特征。第四,用来进行评价的形容动词倾向于片假名表记。第五,《ViVi》中的代名词基本上使用片假名表记。《ViVi》中拟声拟态词的使用特点如下。第一,从表记的角度来看,平假名表记比片假名表记的使用率高。第二,从形态的角度来看,《ViVi》中拟声拟态词的形态丰富,并且出现了新的形态。第三,从文末表现和后接来看,《ViVi》倾向于用拟声拟态词结句,并且,拟声拟态词经常用来修饰名词。
其他文献
<正> 工业企业管理是一门科学,叫工业企业管理学。它是一般管理学的一门分支。它研究工业企业经营管理活动的客观规律。它的内容既有生产力的组织问题,又有生产关系以及反映这些关系的上层建筑问题,因此它是一门技术科学与经济科学之间的边缘科学。但是企业的生产经营活动,虽然是技术与经济相结合的,却以经济为目标、技术为手段,必须经济统帅技术,因此一般是把工业企业管理学放在社会科学范畴之内。
将于2011年6月8日-10日在天津滨海国际会展中心举行的第九届国际手机产业展览会暨论坛以“移动互联时代下的终端创新与融合发展”为主题,围绕移动终端的产业整合、
目的探讨手术与焦虑、抑郁之间的联系,以及焦虑和抑郁的关联状况。方法手术前后1d及术后3d应用焦虑自评量表(SAS)和抑郁自评量表(SDS)对患者进行评估。结果手术前后患者的焦
本文用惩罚函数法对由三套四杆机构和一对齿轮串联组成的组合机构进行参数优化,使磨板机机构的输出运动更接近匀速运动。
近些年,我国的移动市场快速发展,其发展环境较之以前也是大不相同,A移动通信公司在这种情况下面对着激烈的市场竞争,公司发展正慢慢陷入泥潭之中。多样化的市场客户需求、越
握奇通过北京市第12批企业技术中心认定,成为智能卡行业唯一一家具有重要示范和导向作用的企业技术中心。
绿暗红稀:形容暮春时绿阴幽暗、红花凋谢的景象。例:“如今春光将尽,绿暗红稀,将近四月也。”(元&#183;郑光祖《倩女离魂》第三折)
<正> 读了贵刊1982年第11期沈鸿生同志的“系统管理与管理组织初探”一文,深受启发。文章从理论到实际,提出了我国当前企业管理中的一个极为重要的问题——管理组织,它对进一步深化企业全面整顿工作,提高企业经营管理水平,加强系统管理与内部协调,以保证企业经营目标的实现,至为重
2014年3月1日,人力资源和社会保障部颁布施行了《劳务派遣暂行规定》,对劳务派遣做了进一步的规制。与之前的法律法规相比,该规定对劳务派遣“三性”岗位进行了详细的界定;规
随着人们对汽车要求“智能化”的期待日深,汽车电子的发展也越发风起云涌;包括车身及底盘控制、动力系统、卫星导航、信息娱乐、安全防盗及自我诊断修复等先进功能,莫不伺机而动