语码转换作为语言接触和跨文化交际中的一种普遍现象,一般是指在同一交际片段中交替使用两种(或多种)语言或语言变体(即方言),但广义的语码转换也包括语言或语言变体的选择。在经济和文化全球化的背景下,国际间的交流日益深化,民族身份的多样性和动态化也愈显突出,通过语码转换建构民族身份的现象也频繁发生。但目前学术界在语码转换与民族身份建构方面的研究还不多见。因此,本文从社会心理语言学的角度探讨语码转换与民族身份建构的关系,以促进该领域研究的发展。语言是民族身份最显著的标志之一,在某些情况下,语码转换可以起到建构民族身份的作用。“民族身份”是一个动态的可协商的概念,人们通过语码转换建构民族身份不仅受到社会环境和文化因素等的影响,更易受自身社会心理因素的影响。所以,本文认为社会心理语言学理论对探索建构民族身份的语码转换现象是有一定解释力的。简言之,这些理论可以解释人们为什么选择某种特定语码或转换语码来建构民族身份。本文采用社会心理语言学中的三个重要理论——言语调节理论、语言态度理论和动机理论,以分析与民族身份建构有关的语码转换现象,旨在揭示说话人的哪些社会心理因素影响其语码转换行为并建构民族身份。研究表明,说话人通过语码转换建构民族身份,一般是基于以下社会心理因素:缩小会话双方的心理距离;突出自身的民族身份,维护民族权益;表明对民族语言的忠诚;表达民族情感;加强族群内部团结;提升个人魅力;追求经济或政治利益;减少族群冲突等。本文共有六章,在第一章绪论之后,第二章通过文献综述总结了语码转换的研究路向和民族身份的研究状况,主要讨论了以下五种语码转换研究方法的贡献和不足:社会语言学研究、语法研究、语用研究、会话分析研究和心理语言学研究,从而加深我们对于语码转换的认识;对民族身份的定义、动态性、功能及其与语言关系的探索,为语码转换建构民族身份奠定了理论基础。第三章着重分析了本研究的理论框架,详细阐述了言语调节理论、语言态度理论和动机理论等社会心理语言学理论,对这些理论中涉及到的重要概念及其本质、类别、来源等也进行了深入的分析。第四章讨论了语言政策、语言环境、语言接触和语言价值等社会文化因素对说话人通过语码转换建构民族身份这一行为的影响。第五章是本文的研究重点,通过应用上述三种社会心理语言学理论,从言语调节、语言态度和心理动机等角度对用以建构民族身份的语码转换现象进行了深入的探讨。最后一章结语,概括了本文的研究成果,并指出了本研究的不足及未来研究应继续关注的方向。