初中级阶段泰国学生学习汉字偏旁错误分析及教学建议

被引量 : 0次 | 上传用户:john0620
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在对外汉语教学过程中,汉字教学一直是留学生尤其是非汉字圈留学生的难点。本文研究的目的在于通过对泰国学生常见汉字偏旁书写错误的归纳分析,找出错误的原因,从而提出对泰汉字偏旁教学的建议,使得泰国学生能够通过对汉字偏旁的掌握,更好的学习汉字。本文通过调查问卷和收集自然语料的方式,以西南大学泰国留学生为研究对象,并结合北京语言大学hsk作文动态语料库中泰国学生作文的原始语料,对泰国学生书写过程中产生的汉字偏旁错误进行了分类:笔画失误、偏旁增减、形近替换、意近替换、繁体干扰。得出产生书写错误的主要原因有:汉字自身笔画结构复杂、形近偏旁多、表义偏旁表示的类义接近;教学上对偏旁教学重视不够,选用的教材针对性不强;学习者自身动机不够强烈、态度不够端正、学习策略不太正确;泰国本土教学标准不统一、教学历史干扰和母语负迁移影响。据此提出了的教学建议:制定针对性强的对泰教学计划,充分调动学生的积极性,利用偏旁的音义提示作用进行教学。
其他文献
有关CEO薪酬的研究一直是广大学者关注的焦点。在查阅了大量相关资料后,文章从上市公司CEO薪酬决定的理论基础、薪酬决定因素等方面的研究趋势和不足之处对上市公司CEO薪酬决
文章从硬件能力、对网络及业务安全的支持、扩展功能等方面介绍了电信智能卡演进发展的情况,分析了电信智能卡的新技术及其带来的能力提升,并探讨了电信智能卡演进中遇到的问
随着数控技术,高速电主轴技术以及机床技术的飞速发展,高速切削(High SpeedCutting,HSC)技术已经在航空航天领域、汽车和模具制造行业得到了广泛的应用,并持续受到工业界和学术界的
随着国家经济建设的发展和地质勘测技术的不断进步,高密度电法作为一项新的探测技术在未来的发展中也会得到广泛的应用。文章将会对高密度电法进行论述,分析高密度电法的工作原
加强社会主义核心价值观教育是当前高校思想政治工作的重要内容。"滴灌式"思想政治教育工作模式强调共性策略与个性应对相呼应、点滴渗透与持久辐射相结合。对推进社会主义核
文章基于高发的光缆故障,提出在干线系统上应用光缆线路自动保护系统(OLP),并介绍了OPL网络的工作原理和系统组成,以及分析干线光缆的OLP系统的优缺点和主要应用策略。
参考《第三代移动通信系统——TD-SCDMA无线子系统设备规范硬件分册》的设备成熟商用要求,为了考察TD-SCDMA系统中RNC(无线网络控制器)设备容量与稳定性、资源共享性和负载控
含氧煤层气,即由于煤矿的开采而释放出的甲烷含量在20%-75%的煤层气,在我国储量丰富,是一种潜在的、可利用的能源。但由于含有10%-15%的氧气,含氧煤层气存在爆炸危险。因此,
储蓄投资转化问题一直是经济学研究的重点,实现储蓄向投资转化、提高储蓄投资转化效率、促进经济增长是国民经济领域要解决的关键问题;我国在改革开放以后,储蓄投资总量和结构
随着我国资本市场的越来越开放,证券公司面临的竞争压力越来越大。证券经纪业务,作为我国证券公司主要利润来源,是券商经营重点。扩大证券经纪业务市场的关键在于不断开拓新