当下,国家对传统文化的重视与宣传,掀起了公众对文化遗产景区的游览热潮。同时,游客对于文化遗产类景区的诉求也不断提高,这一情况促成文化遗产景区在满足游客参观遗产的同时,还应对遗产周边景观环境品质与功能进行提升。目前,我国文化遗产景区大多存在建设年代久远、功能落后、缺乏对遗产所表达的文化挖掘与创新,导致景区内整体建设风格与遗产所反映的文化不相符,所以如何满足上述需求是文化遗产景区景观设计中需要研究与讨论的问题。本文在理论方面通过文化遗产、旅游景区、文化景观和文物保护相关概念的梳理,分析总结国内著名文化遗产景区:龙门石窟景区与大明宫遗址公园景区景观设计方法。在实践应用方面对云冈石窟文化体验区进行区位交通、现状条件、文化要素、以及游览人群等进行调研分析,了解游客的实际游览感受,概括分析园区景观现状的优劣,为项目后期景观更新奠定物质基础。云冈石窟文化体验区在景观更新中以“云冈文化,民族融合”为设计主题,园区整体规划“一轴、两带、四区”的景观空间布局并提出四大设计策略:第一,文化遗产保护与周边景观更新;第二,运用景观叙事方法,诠释云冈石窟多民族文化融合的历史进程;第三,提取文化符号应用于设计增强景观要素品质,提升游客游览体验与参与感;第四,提升园区景观设施的品质与环境,打造寓教于乐的景区环境。论文通过对云冈石窟景区文化体验区景观更新提升,使云冈文化元素与景观空间更加贴合,在满足游客游览需求的是同时,充分体现以人为本、多元融合的设计理念,营造具有云冈文化特色的园区景观。