论文部分内容阅读
本研究采用定量和定性相结合的研究方法,通过实验的手段,探索分歧性任务这一任务条件对中国非英语专业大学生口语表达三个方面即准确性、流利性和复杂性的影响以及受试对这种口语任务所持有的态度。例数国内外关于任务条件的研究,大多数集中于无构想条件和有构想条件、单项任务和双重任务的研究,对分歧性和聚合性这一任务条件的研究较少。基于先前的研究成果,本研究提出了四个研究问题。研究问题一:分歧性任务是否能提高口语表达准确性?研究问题二:分歧性任务是否能提高口语表达复杂性?研究问题三:分歧性任务是否能提高口语表达流利性?研究问题四:学习者对分歧性任务持什么样的态度?本研究挑选了两个60名受试为兰州大学全日制大二学生。他们来自两个学术英语课的平行班,每个班30名受试。实验组和对照组各有30名受试。他们都通过大学英语四级,所以语言处于中等水平。实验为包括前测和后测的准实验设计。自变量是分歧性任务,因变量是测量语言形式的指标即准确性、复杂性和流利性。选取的任务类型是看图说话。实验步骤为先导实验、前测、对实验组的培训、后测、以及针对实验组的调查问卷。首先,在实验开始前进行了先导测验,通过先导测试确定所选实验材料,实验时间、分组、测量与数据分析手段的合适性。为了确保所选受试的口语水平在培训开始前一致进行了前测。在前测中所有受试都被要求完成一项看图说话任务。前测结果显示,两组受试的口语水平并无显著差异。在此基础上开始对实验组的培训。培训要求实验组在6周内完成6次分歧性口语任务;对照组通过学术英语课上的口语练习锻炼口语。最后,在完成所有实验任务后,受试被要求完成另外一项看图说话任务,即本实验的后测。并且要求实验组在后测结束时填写调查问卷。因为本实验中的受试都通过了大学英语四级,所以其语言水平与全国英语等级考试三级(PETS 3)相当,都为中级语言水平。并且,PETS 3口试试题多为一些有争议的话题,符合本研究的任务设计要求。根据被试的语言水平和任务本身的认知负担,选取Heaton(1966)Composition through Pictures中的两个六幅组图作为前测和后测看图说话的材料。通过对比实验组和对照组前测和后测的口语表达在准确、流利、复杂方面的成绩得出研究问题一、二、三的实验结果;对调查问卷的分析得出研究问题四的实验结果。笔者对所有受试的前后测的录音进行转写并打分。被试音频形式的口语产出被转写为正常的书面形式。判断准确性的指标采取无错误小句与全部小句比率(Foster and Skehan 1996);流利性采用速率B,速率B的计算方法是每个讲述者产出的音节总数减掉所有重复、重组和被替换的音节、词、词组等排除在外除以用来完成任务的秒数,再乘以60。复杂性采用C单位测量法:用总的小句的数量除以总的C单位的数目(Foster&Skehan,1999)。数据分析使用SPSS11.5单样本K-S检验,配对样本T检验和单因素方差分析。实验结果表明分歧型任务对中国大学生口语表达的准确性和复杂性有显著积极影响,对流利性无显著积极影响。调查问卷的结果显示,大多数受试都认为分歧性任务有趣而且有益。他们认为分歧性任务为他们提供了更多练习英语和与同学交流的机会,不仅有利于他们提高英语口语水平,而且有利于增强他们的自信心和改善与同学的关系。最后本文结合Long的互动假设理论、Swain的可理解性输出假设以及认知负荷理论,对所得研究结果进行了分析和讨论。本研究是对分歧性这一任务条件的实证性研究,是对国内任务条件研究的有效补充。本研究在分组,口语表达三个维度的测量方面存在不足。