本论文以日本具象绘画发展的历史与现状为背景，通过对其艺术特征、流派与风格、画家艺术创作与绘画理念、作品与技法材料等方面的研究，探讨源自西方的具象绘画艺术在东方艺术传统背景下的变通与新生，为当代中国具象绘画的发展提供一个参照。具体的研究内容主要为以下几个章节：〈一〉日本当代具象绘画的发展现状。本章从日本具象绘画发展的历程、当代日本画坛体制、早期写实油画发展状况等方面，在整体上把握日本当代具象绘画的由来和现状，为研究的展开作一个必要的铺垫。〈二〉日本当代具象绘画的艺术表现形式的分析。笔者认为日本当代具象绘画虽然受西方绘画影响很大，但是在其深层却有着东方艺术传统的文脉，并受到这种传统文脉的种种影响。其中一个重要的部分就是传统审美意识中的对“意”的品味与传达。本章，围绕着核心问题“意”，将日本当代具象绘画的主要艺术表现风格归纳为具象表现画风、意象写实画风和具象写实画风这三种风格，展开对日本当代具象绘画艺术表现特征的探讨，并着重介绍、分析了代表画家的艺术表现风格与作品样式。〈三〉日本当代具象绘画材料技法的研究。日本传统绘画艺术的一个显著特征是绘画的装饰性与工艺性，其背后所体现出来的是一种对“物”的追求。本章将此作为问题的核心，探讨“物”的追求对于日本当代具象绘画所产生的影响，以及日本当代具象画家在材料与技法方面所做的各种探索和取得的成果。〈四〉全文的总结。笔者概括了日本美术中的“意”与“物”的关系，提出在日本当代具象绘画中，“意”与“物”出现了趋于合一的观点。并探讨了当代日本具象绘画发展的几个趋势：具象写实绘画的回归；独特技法与个人风格的追求；作品的“内視性”倾向的出现；绘画理念及标准呈现脱离西方趋势。在本文的附件中，收录了笔者与四位日本当代具象绘画代表画家的访谈实录。对访谈画家的艺术成长历程、绘画理念与艺术追求、艺术创作动机与实施过程、技法与材料等诸方面进行了深入的探讨。