股票市场报道是财经新闻必不可少的一部分。随着国际国内股票市场的发展壮大，股票市场得到了越来越普遍的关注，这也促进了股市报道的成长。上市公司、金融中介、机构投资者、甚至普通老百姓都是股市报道的读者。各媒体的股市报道在很大程度上影响着个人甚至机构投资者的决策。随着中国股市的发展，中国财经媒体的股市报道也取得了长足发展。股市报道的数量大大增加。纸媒方面，目前形成了以《21世纪经济报道》、《经济观察报》和《第一财经日报》为主的局面。而由于在时效性方面占据优势，涌现了一批专业报道股市的网络媒体，如和讯网、证券之星、雪球财经旗下i美股网站等。虽然股市报道的数量众，但存在质量参差不齐的问题，在报道角度及影响力方面仍然有很多需要向西方的财经媒体学习。本文通过对《华尔街日报》（本土版）和《21世纪经济报道》股票市场报道的比较分析,总结出两份报纸各自股市报道的特点，并对《21世纪经济报道》的股市报道提出建议：应该更具有国际化视野，增加对国外股市的关注；更加关注投资者，努力消除信息的不平衡。