初中级对外汉语教材中的文化词汇研究

来源 :哈尔滨师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangshilei19850715
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文化词汇蕴含着深刻的文化内涵,是语言教学的重要组成部分,在对外汉语教学中占有重要地位。掌握文化词汇不仅要求理解其表面含义,更需要掌握其背后深刻的文化内涵。因此在文化词汇教学过程中除了要注重对语言知识的讲解,更要注重对中国文化的传播。本文以对外汉语文化词汇教学为切入点,从教材入手。以《汉语教程》和《登攀》两套教材为例,对教材中所涉及的文化词汇进行了详细分类,并在此基础上进行了调查分析,最后把调查结果与实际的教学情况相结合,提出了可行性的教学建议。文章共由四部分组成。第一部分是绪论,从整体上论述了文章的选题背景、目的与意义,以及文章的研究内容与方法,并对相关文献研究进行了综述。第二部分是文化词汇概述及初中级教材中文化词汇的统计分析。这一部分先是简单的论述了文化词汇的界定和分类,最后采用了“杨德峰”和“常敬宇”等学者们的观点。文章在这一部分对教材中出现的文化词汇进行了统计,并结合统计结果进行了详细的分析。第三部分是对初中级阶段留学生文化词汇习得情况进行的问卷调查。主要介绍了调查的基本情况,包括调查目的、调查对象以及问卷的设计和结果分析。第四部分是初中级阶段文化词汇教学中存在的问题及解决策略。这是本文的重点也是本文的创新之处。针对教学中存在的问题,文章分别从教师、教材和学生三方面提出了具体的解决策略。最后一部分是结语。
其他文献
8月29~30日,《中国奶业年鉴》编纂工作会议在历史名城、十四朝古都——西安召开。中国奶业协会常务副会长魏克佳主持会议,中国奶业协会名誉会长刘成果、秘书长谷继承及陕西省畜
从5个方面阐述了国有企业改革关键是加强领导班子建设,国有企业一把手提高自身素质是市场经济建设的客观要求.从而指出职业企业家应自觉培养和提高素质.
<正>河南省商城县,地处鄂豫皖三省交界处,大别山北麓,钟灵毓秀,奇山异水,自然胜景,精美绝伦,素有"吴头楚尾"之美誉。丰厚的历史积淀、独特的地理环境,丰富的资源优势,不仅使
基于教育生态系统平衡理论的观点,分析学前本科招考陷入困境的主要原因有:专业信息缺失、社会负面影响导致的报考人数不足;选人标准与其社会待遇错位;招考壁垒导致的人力、物
以博弈理论为基础,通过股票期权定价博弈的基本思路,分析股票期权帮助企业激励和约束经理人的行为。在股票期权定价博弈分析时,探讨了通过一阶段博弈与二阶段博弈合理确定股票期
综合媒体11月16日报道,康师傅(00322)财务长林清棠于业绩记者会上表示,原材料价格不断上涨,例如胶粒价格由第3季每吨9780元人民币涨至最近每吨1.45万元人民币,而糖价亦由第3季
三月的北京乍暖还寒,但丽都假日酒店的宴会厅内却暖意洋洋。2012年3月5-6日,由中美两国农业部主办、北京环球种畜承办的美国农业部EMP项目论坛正隆重举办着。大家都赶着在"一
秸秆饲料在替代粮食,降低饲养成本方面起到非常重要的作用。秸秆饲料资源的进一步开发,不论从经济效益还是社会效益方面来看,都是巨大的。 纵观秸秆饲料的发展,已经走过了三
城市下穿隧道结构安全是保证下穿隧道建设及日后正常运营的重要条件之一。以茶坑隧道为例,运用MIDAS软件,采用荷载—结构法进行断面数值模拟分析,详细探讨了下穿隧道结构的应
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield