对外汉语初级综合教材教师用书考察与分析

来源 :复旦大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong544
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
广义的教材包括学生课本、教师用书及相关的练习手册。在对外汉语教学中,教师用书作为教师进行教学活动的指导性手册,在教学实践中能否真正发挥重要作用还有待探讨和考证。本文以教师用书为研究焦点,考察我国对外汉语初级综合教材教师用书的配备与使用情况,并选取三套较具有代表性的教材所配备的教师用书进行具体的对比分析,以期为对外汉语教材教师用书的开发和编写工作提供一些建议和参考。本研究通过查阅国内五家对外汉语教材主要出版机构近十年来所出版的对外汉语综合教材的书目,了解到绝大多数教材并未配备教师用书。本研究还向目前正在海外从事汉语教学工作的教师发放了调查问卷,了解到目前海外汉语教学中教师用书的基本使用情况和需求情况,并通过调查结果确定了本研究所谈及的教师用书的主要使用群体应为教学年限较短、教学经验不足的新手、半新手教师,以及进一步明确了使用者对教师用书整体框架内容和单课教学指导内容的具体需求。为了进一步考察现有的教师用书在整体框架和单课教学指导中所编写的具体内容,本文对比了《当代中文》、《新实用汉语课本》、《体验汉语基础教程》三套教材配备的教师用书,对其进行具体分析。三套教参都持有较为明确的教学理念、教师用书功能定位,但在全书体例上或是具体的教学法指导以及知识材料补充等方面都各有不同。本文总结了每个部分的异同点,并尝试对其进行了分析和评价。另外,本文以《当代中文》编者为访谈对象,展开了对教师用书编写理念和功能的探讨。编写理念的不同、功能定位的不同决定了各套教参风格不一,内容各异。教师用书作为整个教材体系里的重要组成部分,与课本、教师的关系十分密切,这决定了其应具有说明阐释课本理念与辅助启发教师教学的重要功能。教师用书应该是一本可以辅助教师进行再创造的启发指导式手册,而不是教案集或资料集,编者以此为出发点来开展编写工作,将极大提升教师用书的编写质量。最后,本文结合问卷调查的反馈结果,三套教材的考察分析结果以及对教师用书编写理念和功能定位的讨论,从具体编写内容、编写原则、如何利用网络媒介来拓展资源等方面提出了几点看法和建议,希望对对外汉语初级综合教材教师用书的编写有一定的帮助。
其他文献
本文通过全国性问卷调查,对灾后重建三周年媒介宣传报道的效果进行了检验。检验主要包括"受众对灾后重建的关注度"、"受众对灾后重建报道的信任度"、"受众对灾后重建的认同度
比特置换单元由比特置换网络和配置信息组成,基于Benes网络实现可重构比特置换网络,并改进和实现了两种配置信息提取算法,即二分法和并行算法。这两种方法能有效控制Benes网
<正>北京市崇文区电子职业教育中心是拥有了20多年办学历史的传统名校,近年来,该校烹饪专业紧紧抓住北京市中等职业学校专业调整的契机,弘扬自身专业优势,坚持走内涵发展道路
在教师发展研究中,教师的观念和知识是两个非常重要的命题,因为两者在不同方面对教师的教学过程产生着重要影响,也对教师的自身发展起着关键作用。教师知识和教师研究之间有
基于照顾体系逻辑的规范目的之考虑,拒不履行信息网络安全管理义务罪的规制对象应定位为,行为人故意或过失不履行法律、行政法规规定的信息网络安全管理义务,对监管部门的责
所谓的翻译批评是在理解翻译的基础上,对翻译活动的理性反思与评价。其中既包括对翻译现象、翻译文本的具体评价,也包括对翻译过程、技巧、手段、影响等总体评价。不论“具体
2011年4月-5月,我国各种媒体对灾后重建三周年进行了较大规模的宣传报道,这种宣传报道的效果应该从受众接受的层面来进行确认。对此,我们进行了较大规模的问卷调查,从受众获
近年来外语教师的发展已成为国内外教育界关注的焦点。围绕外语教师发展的内涵,文章分析了大学外语教师发展的现状,在此基础上提出了优化外语教师发展的途径,即以改善教师发
被称作"韩流"的韩剧曾在中国掀起过收视狂潮,近年来却呈现明显降温的态势。韩剧在我国转而遭受冷遇的原因主要有二:创作模式化,冗长拖沓以及歪曲历史、知识性错误频繁等是其
在CG技术大行其道的今天,一部"笨拙"的定格动画《玛丽与马克思》出其不意地爆发出了强大的情感冲击力,获得了巨大的成功。这不禁促使我们再一次思考是否电脑特技是赋予动画魅