论文部分内容阅读
主观性是指说话人在说出一段话的同时表明自己对这段话的立场、态度和感情,从而在话语中留下自我的印记。对于主观性的研究主要集中在以下三个方面:(1)说话人的视角(perspective);(2)说话人的情感(affect);(3)说话人的认识(epistemic modality)。主观性一般被认为是一个认知概念,但是它还受语用因素的制约,这些因素共同促成说话人决定是否或在多大程度上凸显“自我”成分,留下“自我印记”。因此,主观性还是个语用概念,与说话人对交际语境、社会文化知识的了解息息相关。人称指示在话语中的出现,或是透露出说话人的视角,或是表明说话人的情感态度,说话人借助其实现自我表达,构成话语中的主观性现象。基于选自北京大学中国语言学研究中心CCL语料库、《红楼梦》、《水浒传》、《儿女英雄传》、《围城》及其他汉语作品的相关语料,本文从语用学角度分析了汉语人称指示的主观性,并总结出了影响汉语人称指示主观性的主要因素。第一章确定了研究对象、研究目的、理论方法及篇章结构。第二章对人称指示和主观性理论的研究进行了文献综述,介绍了人称指示的定义、分类,指示语的不同使用,以及主观性理论的领域归属。第三章通过翔实的语料,从语用学角度,分析了人称指示的使用反映说话人的视角和情感变化,说明汉语人称指示的主观性。基于第三章的分析,第四章总结归类出影响汉语人称指示主观性的主要因素为:(1)文化价值因素如儒家思想、集体主义的影响;(2)说话人的交际意图:或拉近说话人和受话人的心理情感距离,或构建客观冷静的心理现场,以便更好地表达观点或情感,或是为了预防说话人和受话人之间的冲突;(3)以及其他因素如语言使用的时尚潮流、受教育水平、性别、社会经济条件等等。最后一部分为本论文的总结。