汉英成语文化差异的对比分析

被引量 : 0次 | 上传用户:lhmfly
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉英两种语言中含有大量丰富多彩的成语。成语是一个民族语言的精华,能够最明显地反映一个民族的文化特色。汉英两个民族在各自不同的社会文化背景影响下,各自拥有着不同的民族文化内涵。本文以汉英成语为分析对象,力求通过选择富有文化内涵的汉英成语,对比分析其异同所带来的民族文化差异,揭示语言差异与文化差异之间的密切关系。从地理环境、历史文化、风俗习惯、宗教信仰和价值观念五个方面论述汉英成语的文化差异,最后总结出汉英成语文化对比的价值及其在对外汉语成语教学中的作用。
其他文献
对白桦茸凝集素最佳提取工艺进行了研究。以2%兔血细胞凝血效价为指标,确定了最佳提取缓冲液。通过正交试验对料液比、提取时间、提取液pH值、NaCl浓度等因素进行了优化分析
技术类知识产权的权属确定是对其进行使用、处分、交易的基础,是在技术交易过程中进行风险防范的第一道防线。通过界定技术类知识产权的内涵、特点,讨论权属判断时可能会涉及
从立法者的视域,探求宪法第十条的语义空间,并将其作为立法选项的参考与规范法律起草的根据,有利于从立法论高度找到土地资源配置问题的解决之道。解释《宪法》第十条,立法者
随着地震勘探技术和硬件设备的高速发展,地震数据采集已进入高精度、高密度、高效率阶段,采集资料质量评价的人工作业模式已不能完全满足实际生产的需要。虽然近年来也有地震
国有企业纪检监察工作是企业党建、党风廉政建设的重要内容,如何运用好"监督"利器,把"三转"做细做实,更好地履行纪委的监督、执纪、问责职能,形成有效的风险防控体系,为企业
新的研究证实了这句古老的格言:早餐是最重要的一餐。西班牙的一项研究纳入了4000多名中年妇女,发现那些吃早餐的人比不吃早餐的人出现动脉粥样斑块的风险更低。参与者平均每
期刊
岗位轮换是一项重要的人力资源开发形式。文章首先剖析了岗位轮换的优势,其次介绍了岗位轮换的实际应用形式,再次讨论了企业在实施岗位轮换过程中需要关注的几个问题,最后针
钨具有金属材料中最高的熔点,最低的蒸气压,良好的热导率和高温强度及尺寸稳定性,不会与氚形成混合物或发生共沉积等优点而被选为聚变堆中最有前景的一种面向等离子体材料(PF
随着市场经济的发展,房地产行业带来的经济收入不可估量。但是房地产行业起步晚,导致房地产税制落后,无法有效地发挥均衡财富、调控贫富差距等功能。文章将根据国家的现实情
基于可持续发展和绿色工程的再制造一直是人们研究的热点之一,根据当前机械产品再制造的研究现状,以汽车零部件为例,阐述了机电产品零部件的再制造工艺。以逆向工程的角度,从