动画电影非语言符号在跨文化传播中的运用研究

来源 :云南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lanyunbw2
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在全球化进程中,影视文化产品依托互联网络和数码技术的高速发展,在跨文化的交流中走到了前端。动画电影作为影视文化的重要组成部分,对各国家文化软实力的建构起到关键作用,并且动画电影凭借其出神入化的视听表达成为了跨文化传播的重要载体。我国动画行业需要把握发展的风口缩小与日本和欧美的差距。非语言符号不仅在人类跨文化交流中发挥着巨大的作用,同时也作为动画电影的重要组成部分,承担着影片中视觉和听觉信息传播的艰巨任务。如美国动画电影《疯狂动物城》与日本动画电影《你的名字》等,无论是在其国内还是在国际电影市场,都收获了优异的票房成绩和良好的口碑,其中非语言符号在影片中的合理使用功不可没。本文的研究内容主要分为以下几个方面:第一部分,梳理动画跨文化传播的背景与文化折扣带来的传播中的困难;第二部分,厘清非语言符号的概念阐述,划分非语言符号在动画中的类别构成;第三部分,分析构成动画电影视觉性非语言符号的各种要素在影片中的具体职能,并用《疯狂动物城》和《你的名字》进行美、日风格比较分析;第四部分,分析动画电影听觉性非语言符号在影片跨文化传播中的作用,并进行文本比较分析;第五部分,阐述对国产动画电影加强对外传播的三个启示,以盼为国产动画电影的跨文化传播提供参考与借鉴。
其他文献
教育部发布的《教育信息化“十三五”规划》、《教育信息化2.0行动计划》等文件明确指出在信息化背景下,要利用信息技术手段辅助教学进行精准扶智、扶贫以实现教育公平,培育大国良师的目的。特别是《教育信息化2.0行动计划》,与以往的教育信息化规划提出的要求有所不同,表现出全面消除教育“数字鸿沟”这一共同逻辑,尤其是在应对潜在的“技能沟”和“获利沟”的布局上,独具前瞻性,有助于实现教育公平,对消除数字鸿沟具
企业财务风险一般来说具有潜伏性、爆发性、连锁性等特点,如何有效识别、管理和控制财务风险,进而为企业实现又好又快的发展提供助力,一直是企业界和学术界长期关注的问题。财务风险管控在我国学术界目前还属于发展的初级阶段,绝大多数国内企业在经营管理中对于财务风险管控也缺乏有效的手段。中国大陆自1978年改革开放后,实现了经济的长期高速发展,各类企业在迅猛发展的同时,也隐藏了很多风险没有暴露。近几年随着我国经
目的:利用高通量基因测序技术检测大鼠冈上肌腱在过度使用条件下的基因表达情况,研究冈上肌腱过度使用的特征性变化和潜在性标志。方法:16只3月龄SPF级雄性SD(Sprague Dawley)大鼠,适应性训练后,剔除不能完成训练者后,随机分为对照组(C组,n=8)和运动组(ES组,n=8)。C组大鼠笼内自由活动,ES组进行下坡跑训练,坡度为-10°,速度为17米/分,每天1次,每次1小时,每周5天,共
波动率是衡量市场风险的重要指标,可以被拆分成连续部分与跳跃部分,对于这两种风险,投资者有着截然不同的风险补偿要求。其中跳跃风险的尾部部分代表着资产大幅上涨或大幅下跌的风险受到最多的关注,本文使用即将到期的深度虚值认沽、认购期权的价格序列度量尾部跳跃风险的大小。在总结了现有各种对跳跃结构的估计方法后,本文选用了Bollerslev(2015)提出的模型,并将其应用于中国市场来估计风险中性测度下的尾部
随着国家总理李克强提出“大众创业,万众创新”,创业教育就受到了各领域的关注。教育部也发布了相应的文件,提出要重视创新创业教育,深化教学改革。同时,目前我国双创教育存在急需解决的问题。因此,本研究提出了基于SPOC的混合教学模式的应用研究,目的在于更好地解决双创教育师生理念滞后、资源匮乏、方式方法单一、重理论轻实践、忽视能力提升的问题。本研究具体的研究内容为:(1)阐述和分析基于SPOC的高校双创课
后工业社会中,随着创意经济的迅速发展,文化创意产业园区一直被视为新经济的一种发展形式,成为城市经济发展中的重要推动力量。且在城市更新的背景下,文化创意产业园区与其策略要求存在诸多契合之处,特别在城市工业棕地和工业遗存地的开发和再利用中具有较为显著的优势,逐渐成为以文化为导向的城市更新策略中的重要路径。本文选取的871文化创意工场即是城市更新背景下这一发展路径的典型代表,871文化创意工场由昆明重型
滇东北位于云南东北部,是云贵川三省交界之地,地理位置优越。秦汉时期国家为方便对西南地区的统治,修筑了从四川宜宾通往云南曲靖的“五尺道”,这条通道在修筑后承担起联结川滇两地的作用。道教作为一种文化被往来于川滇两地的商旅及道士携带流传进入云南,与当地少数民族文化融合共生,历经千百年从未间断。清王朝立国后仍然保留对道教的信仰,对于能够起到道德教化作用的道教神灵更是多有扶植之意,在这样的政策影响下,滇东北
随着世界经济的飞速发展,环境污染问题日趋严重。我国作为一个处于快速发展阶段的大国,在谋求经济发展过程中难免给大气环境造成严重污染。其中,以京津冀及周边地区为代表是全国重污染天气频发的主要区域,也是大气环境改善的重点和难点。错峰生产政策在应对京津冀及周边地区秋冬季大气扩散条件差的不利局面、遏制大气污染的持续恶化、控制区域污染物排放总量、改善大气环境质量等方面取得了良好效果。然而,政策在实施过程中采取
本文通过对禄劝九龙镇內苏彝语实地调查的词汇材料的整理和分析,从声母、韵母、声调三个方面对內苏话的语音系统进行客观、细致的归纳描写,并在此基础上将纳苏彝语与內苏彝语的语音进行对比,寻找二者的语音对应规律。全文共分为四个部分。第一部分主要介绍了彝语研究概况和本文选题的目的、意义以及研究的理论方法,交代语料的来源。第二部分详细描写了內苏彝语的声母、韵母、声调、音节结构以及语流音变。第三部分在前文描写分析
以科学技术创新为基础的产业创新能力是世界各国经济发展的核心竞争能力。科技研发投入比重相对较高的高技术产业,以其创新性特征成为一国或地区的战略性产业。产业的创新能力是涉及多个方面的综合性能力,包括各种形式的创新活动,创新产出等。因此,如何测度和评价高技术产业的创新活动,从而为国家科技创新的制定和实施提供科学依据,是产业统计研究领域的重要课题,同时也是综合评价方法的重要应用领域。综合评价是对多指标研究