混合试验将实际试验模拟与数值模拟相结合,能有效完成大型、局部非线性结构的仿真。本文针对国内外电液伺服试验设备常用的PCS8000控制系统,研发了试验设备与开源有限元软件OpenSees数据通讯的接口软件POI(PCS8000-OpenSees-Interface),并以此为基础,与瑞士W+B公司生产的电液伺服加载系统相结合,搭建了一套混合仿真系统SHTS-PCS8000,并通过带橡胶阻尼器框架的混合仿真验证了所建立系统的有效性。本文主要研究内容如下：1.应用Labview开发工具,研制了一套PCS8000控制器与开源有限元软件OpenSees的数据通讯实时接口软件POI,实现了有限元分步计算所得到的结构位移能实时传输给试验机并驱动试验机加载,试验机在该步的反力通过接口能实时传输给有限元程序作为下一步计算的迭代条件。2.与瑞士W+B公司生产的电液伺服加载系统相结合,搭建了一套混合仿真系统SHTS-PCS8000。通过单自由度结构在地震载荷作用下的位移响应的混合仿真模拟试验,验证了接口通讯的稳定性；研究了带橡胶阻尼器的单层框架的混合试验,试验结果表明,实时通讯接口系统SHTS-PCS8000在混合试验中稳定可靠,试验结果精度良好。3.研究了带橡胶阻尼器的混合试验中的误差,通过实验分析了时滞误差和加载速度对混合试验系统的影响。