目前国内学界已出现许多图画书研究成果,却少有学者关注中国图画书与外来文化的渊源,尤其忽略了对中国图画书发展起到重要作用的松居直。如今,图画书在中国业已成为最热门的儿童文学文体之一,厘清中国图画书的历史脉络,推动中外图画书关系研究的深入,业已成为当下学界不可避免的学术问题。松居直被誉为“日本图画书之父”,多次来访中国进行文学交流活动,其图画书理论也在海峡两岸译介并广泛传播,深深影响了海峡两岸的图画书创作、阅读与研究。松居直及其图画书理论之所以会对中国产生广泛的影响力,一方面是因为他与中国的频繁交流推动了中国儿童文学发展,另一方面则是因为其理论极具参考价值。论文主要分为以下五个部分:绪论部分梳理国内外的研究现状,提出本选题的可行性与必要性。第一章回顾了松居直在中国最具代表性、影响力最广的文化活动事件;第二章通过研读松居直的图画书理论著作,梳理、提炼松居直图画书理论的核心观点;第三章从具体个案出发,研究松居直对中国图画书发展的影响。松居直在中国的访问及其图画书理论在中国的译介,从不同层面助推了中国图画书的发展。最后,本论文分析了中国图画书受松居直影响的规律及原因,总结松居直及其图画书理论之于中国儿童文学尤其是图画书发展的重要意义。