中国政府一贯鼓励跨文化交流,积极支持中外双方合作办好孔子学院。目前,孔子学院已经成为中国的一张世界名片,国际影响力显著提升。作为“一带一路”沿线的重要国家,泰国的孔子学院在全球范围内发展较为成熟。泰国玛哈沙拉卡坎大学孔子学院地处经济文化相对落后的泰国东北部地区,是全球占地面积最大、汉语志愿者教师人数最多的孔子学院,为泰东北地区的汉语推广以及中国文化传播事业做出了巨大的贡献,但它在全球范围内的知名度和影响力却十分有限。经过调查发现,泰国玛哈沙拉坎大学孔子学院自成立以来,在文化传播实践上获得了一定的经验与成就。与此同时,玛大孔院在文化传播实践上的问题也日益凸显。聚焦玛哈沙拉坎大学孔子学院文化传播实践中遇到的问题,探讨其文化传播的发展现状,面临的机遇与挑战,并结合相应实际指出其脱困路径:在内部建设上,应重视文化传播队伍的建设、因地制宜的选择合适的文化传播内容、优化文化传播的现有渠道并探寻新的传播渠道、尊重国别文化异同并关注受众的个性化需求、提供受众反馈渠道、进行传播效果评估。与此同时,还要善于抓住外部机遇,紧密联系“一带一路”倡议、紧跟时代步伐、以构建人类命运共同体的使命为引领,实现孔子学院提质增效的发展“新常态”。