传统风水理论汇集了中国古代建城造屋的智慧,体现了人与自然环境和谐共生的哲学思想和营造法则,其核心思想是天人合一,天地人和谐共生。本文从风水的发展历史入手,研究了阴阳五行学说、地理五诀、八卦九宫等法则,梳理了中国传统风水文化的影响和意义。在此基础上,以建筑物理环境要素为视角,分析研究风水与绿色建筑技术结合手法,及其以此创造和谐规划环境与舒适居住空间环境的设计策略。在探索传统风水文化与建筑物理环境要素结合点的基础上,为传统风水的现实应用寻找一个全新的思考方向。同时,将其运用于工程设计实践,并结合建筑物理环境要素及绿色建筑设计策略,提出综合应用的设计思路。在工程实例研究中,以西双版纳基诺山国际养生旅游度假中心野奢酒店设计项目为例,把风水规划方法与建筑物理环境要素融合,通过模拟分析场地环境风场、太阳日照、热舒适参数等,指导修正规划与建筑设计方案,从而为该工程项目营造出一个具有民族风情,符合地域气候特征,生态节能的基诺山度假别墅酒店。也为特定条件下类似的规划与建筑设计,提供了一种全新的规划设计思路及工程设计指导。