归化与异化视角下民族特有事物翻译研究

来源 :新疆大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户：comeonlinli

【摘要】

：

回回产卜爹仇贱回——回日E回。”。回祖一回“。回干肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》砧叫]们羽制作:陈恬’＃陈川个美食 Back to yield

【作者】

：

赵攀

【出处】

：

新疆大学

【发表日期】

：

2004年期

【关键词】

：

民族特有事物翻译策略归化异化《十二把椅子》

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

回回产卜爹仇贱回——回日E回。”。回祖一回“。回干肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》砧叫]们羽制作:陈恬’＃陈川个美食 Back to yield Buddy revenge - back to Japan E back. “Back once again.” Back to the dried meat in the magic N_. NH lP7-ewwe - “a” $ MN.W; - __._ - ------ "anvil called] feather production: Chen Tian

其他文献

低电阻率高透过率TAZO透明导电膜的制备及性能

利用直流磁控溅射工艺,在水冷玻璃衬底上制备了透过率高、电阻率相对较低的钛铝共掺杂ZnO（TAZO）透明导电膜。用XRD和SEM等研究其结构、应力和光电性能与靶基距之间的关系。结果

期刊

靶基距TAZO薄膜透明导电膜磁控溅射distance between target and substrate Ti-Al co-doped zinc

健康人发中铁和镍的含量水平及综合分析

人发中微量元素的正常含量对于环境监测和评价、疾病的诊断及法医学都有重要意义.本文报导了邯郸市215例健康人(排除职业及环境污染的影响)的测定结果,并对本地区发铁、发镍的正常含量及有关规律进行了研究分析,同时同国内外的报导资料进行了对比.

期刊

环境监测人体毛发铁镍综合分析

在教学中重塑中职学生的学习自信

中等职业学校学生普遍存在缺乏学习自信现象,如何重塑学生的学习自信是中职教育中的重要问题.本文试图从行为学的角度并结合教学实践对学生学习自信的培养作出分析,帮助学生

期刊

自信中职学生重塑职业学校学生中职教育学生学习教学实践行为学中等

大学生自我管理能力缺失的原因及对策

期刊

大学生自我管理能力缺失原因对策

值不值

在一次战斗中，当士兵吉姆看见自己的好伙伴在战场上倒下时，恐惧占据了他的心。他被困在战壕中，炮火连绵，子弹嗖嗖地从头顶飞过。他问中尉，自己能否到战壕之间的“无人区”去把他的

期刊

加快农村金融市场建设步伐促进农村经济又好又快发展

农村金融市场的发育水平和开放程度较低,小额贷款公司和村镇银行等新型农村金融机构业务经营受到限制,农村信用社依然是农村金融机构的重要组织。但是,县域金融服务体系发展

期刊

农村金融市场农村经济

有趣的“析字联”

“析字联”是对汉字形体加以离合、增损的一种对联方法，变化无穷，妙趣横生，是我国传统对联中的一朵奇葩。

期刊

字联汉字形体对联

支持农村小微型企业的金融产业问题及对策探讨

农村金融产业问题是建构现代农村经济,激励农村小微型企业发展的核心问题;农村小微企业融资困境则是制约我国农村区域经济健康发展的关键瓶颈。研究阐述了农村金融产业与小微

期刊

农村小微企业金融产业融资难问题

公路施工中填石路基施工技术研究

针对某公路工程填石路基段实际情况,对其填筑前施工准备、填筑施工技术、施工注意事项和控制要点进行深入分析,最后通过实践得出本段填石路基施工顺利完成,且质量达到要求,使

期刊

公路施工填石路基

共沉淀法制备GdVO_4：Tm~（3＋）蓝色荧光粉及其发光性能

采用共沉淀法制备了GdVO4：Tm3＋蓝色荧光粉,通过差热-热重（TG-DSC）分析仪,X射线粉末衍射仪、扫描电镜（SEM）及荧光分光光度计研究了前驱体晶化行为及不同制备条件对荧光粉晶体结构、

期刊

GdVO4:Tm3+共沉淀法稀土荧光粉GdVO4：Tm3＋ co-precipitation method rare-earth phosphor

归化与异化视角下民族特有事物翻译研究

与本文相关的学术论文