话语标记语广泛存在于日常交际中,对话语的生成和理解起着至关重要的作用,并且在很大程度上对维系人际关系也发挥着重要作用。目前话语标记研究已逐渐成为语言学研究热题,学者们也取得了丰硕的成果,但对其的研究主要是从连贯、关联这两个视角出发,较少从顺应论的视角进行研究。本文以顺应论为理论指导,对美国情景剧《摩登家庭》中的话语标记语“I mean”的语用功能进行研究。结合剧本本文分析了剧中“I mean”分别在顺应交际语境和语言语境的情况下发挥的语用功能,包括对心理世界、社交世界、物理世界的顺应以及对语篇连贯、篇际制约、逻辑语义关系的顺应。通过分析与研究,本文发现话语标记“I mean”在《摩登家庭》中主要有七种语用功能,分别是解释补充功能,提醒强调功能,情感与态度表达功能,话语组织与填补空白功能,信息修正功能,面子威胁缓和功能以及话题管理功能。此外,本文还对“I mean”不同的语用功能出现情况及原因进行了深入分析,以期为交际者如何通过使用话语标记语实现成功交际带来启发。