中国是尚象的民族,对于意象理论有着独到的见解,中国意象油画,是在中国文化语境下出现的。以神写形、以意造境的语言表达形式是中国画所追求的。当油画从西方传入中国,与传统中国画结合的过程当中,就产生意象油画的探索之路,间接的隐藏在中国画里的意象理论也就必然影响意象油画的创作与审美。意象油画的艺术语言是吸收融合了中国画艺术语言而形成的新的油画语言。中国油画的发展情况是在对西方油画语序的延伸的同时呈现出中国本土的风貌的过程,其不是一种简单的风格与流派也不是简单利用油彩描绘的中国画,最主要的就是在油画的表现形式里,移用与继承了传统中国画里以神写形、以意造境的意象理论,体现出中国的文化性和特征。在保留油画传统语言长处的同时,更加强调中国笔墨韵味,更加注重发挥中国笔墨技法的优点,更加注重画面意境的营造。中国意象美学观喻意于油画作品创作中,以象征、写意、表现的手法,结合现代的观念来表达现实生活的现象及历史的轨迹。中国的意象油画经历了几代人的努力,传统的意象理论也一直伴随于他们的创作实践中,在他们的作品中,把西画的媒材、技术与西方绘画精神同东方审美意识和绘画精神的融汇形成的中国意象油画,体现出了中国化的文化观念、人格境界和品味格调。通过这样的研究手段和方法,来找出传统中国画理论对意象油画的影响是我们的工作目的,也就使得本文具有了鲜明的时代特征与现实意义。油画这个外来艺术品种,在中国经历了百年的发展后,已基本完成了文化的漂移,从题材、内容、表现技法等方面,都融入了中国的文化精神,在审美趋向和表达方式等方面已趋于本土化。本文通过对中国意象油画生成的美学学理进行系统的分析,对意象油画画家及其作品采用归纳分类的研究方法,梳理出中国意象油画生成和发展的过程,总结概括出现阶段意象油画的特征和风貌。在整个研究过程中,结合实际情况,对资源使用的情况进行总体掌握,及时丰富资源库。研究中期,适当的将研究成果扩大到相应面上,初步完成整体提高的目标,最终找到传统中国画理论对意象油画的影响。