随着读图时代的到来,很多传统的生活方式都随之改变,童谣文化也渐渐的不被大众所传颂。为了使传统童谣文化一代代的传承下去,因此,只有将童谣这类传统文学艺术与新艺术相结合,将童谣改编成动画,用视听语言去替代传统的文本文字,才能使传统文学适应新时代的发展,经久不衰。本文是通过对童谣中角色、场景和道具的重构,使得文本可以转换为带有传统民族文化特点的可视听化形象,唤起大众对传统文化的重视。中国传统文化博大精深,童谣作为中国传统文化的一部分,应该得到继承与发扬。然而,随着数字时代的发展,新文化与旧文化的相互碰撞,使得童谣渐渐被大众忽略。将童谣改编成动画,以传统民族性文化元素为基础进行视觉形象重构,使传统文化现代化表现,赋予童谣全新的表现形态和艺术价值。我国社会文化的多样性导致我国传统民族文化内容丰富、种类繁多,这也是对传统民族文化的一种宣扬。在宣扬传统民族文化上我们不可能做到面面俱到,但是,我们可以立足于自己身边的民族性传统文化,将这些传统文化以新时代视听语言的形式展现给大众,这不仅展示出中华民族自身深厚的历史文化底蕴,更加是世界文明艺术宝库中的巨大财富。因此,在毕业创作《城门城门几丈高》中,不仅将南京童谣中角色、场景和道具这些文本性元素进行重构,还在画面中加入一些列中国传统民族型元素,丰富画面,使得创作的价值得以升华。