基于需求分析对医学专业英语教材编写的研究

来源 :中南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:IT_Consultant
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国经济的发展和学术交流的不断深入,社会对大学生外语水平要求越来越高,用人单位不仅要求毕业生具有扎实的英语基础,还提出要有运用英语为专业技术服务的交际能力。根据新课程要求,大学生在完成基础阶段英语课程学习后,应进入应用提高阶段,结合各自专业进行专业英语学习。在这种形势和要求下,我国对英语教学进行了一系列的改革,取得了很大成绩,但是应用提高阶段的专业英语尤其是医学专业英语的教学还是很薄弱,其中一个重要原因是专业英语教材与时代的发展和需要不太适用,因此基于需求分析对医学英语教材编写进行研究存在可行性。需求分析作为教材编写必不可少的一个环节,为教材目标的确定,教材内容的设计,教材编写原则的遵循提供了重要的依据。如果没有需求分析作为依据,就很难避免出现主观判断来实施教材设计。本研究选取3所医学院140名学生作为主要的需求调查对象,采取Hutchinson和Waters的需求分析模型,以最新版《大学英语课程教学要求》为标准,结合问卷和访谈分析他们的目标需求和学习需求,并以此为基础探讨教材编写的内容和原则。本研究的发现如下:(1)大部分学生意识到医学英语有利于未来工作,但对目前的医学英语教材不太满意。(2)大部分学生认为需要加强阅读与听说技能训练,期待医学英语教材能突出综合能力而不是单一的注重阅读能力。(3)医学英语教材选材应考虑从国外优秀期刊论文,医学国际交流文献和经典医学文献中选取应用体裁和科普作品。(4)教材中练习任务的形式和内容要与真实世界,学生需求,交际动机相关。(5)教材编写应该遵循实用性,真实性,时代性,多样性,科学性原则。本项研究旨为从需求分析出发为医学英语教材编写和研究提供一定的建议。由于样本的选择范围较小,加上时间和其他条件限制,此研究存在着一定的局限性,有待进一步调整和完善。
其他文献
在我国县乡级医院,每年都会收治大量有机磷农药中毒患者,以口服中毒为多。有机磷农药中毒病情急,发展快,容易导致患者呼吸循环衰竭而死亡。2006-01-2006-12,我们护理口服急性有机
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
在多元化市场经济中,我国企业必须对其原有的营销渠道管理体系进行调整。具体做法是:一要调整企业的营销渠道结构,二要由单一渠道转向多元化组合,三要建立电子商务平台,进行
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
新疆的对外宣传对新疆的经济发展、社会稳定具有举足轻重的作用。外宣材料的英译质量是决定外宣效果的最直接因素,而目前却是新疆外宣中较为薄弱的环节。因此,提高新疆外宣英
黑腹果蝇(Drosophila melanogaster)是生物学中重要的模式生物之一。果蝇胚胎也是发育生物学研究重要模型之一,优点很多,但其在制作石蜡切片时存在固定液等试剂难以渗入,导致
《语文课程标准》指出:“培养学生广泛的阅读兴趣,扩大阅读面,增加阅读量……”语文是母语教育课程,学习资源和实践机会无处不在、无时不有。那么,在基础教育改革向纵深推进的今天
深孔加工在机械生产制造业中有极其重要的地位,有关数据显示,在金属切削总量中33%是孔加工,而内孔加工总量的40%是深孔加工。在机械制造及修理中,工件内孔空腔、内键槽的加工
传统的工程造价管理存在很多弊端,比如区域性限制,异地计价没有参考性;与项目管理的其他业务协调不够,带来很多不必要的纠纷;与设计单位、施工单位等信息不共享,重复性修改增