论罗曼·雅各布逊的“诗性功能理论”及其应用

来源 :哈尔滨师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:allanvte
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
罗曼·雅各布逊是20世纪伟大的美籍俄裔语言学家,文艺理论家和符号学家。同时,作为莫斯科语言学小组的创始人之一,俄国形式主义文论的核心人物,结构主义文学理论布拉格学派的发起人之一,雅各布逊为20世界人文科学的发展做出了不可磨灭的贡献,尤其是他的语言学诗学开创了跨学科发展的新时代。  雅各布逊的语言学诗学理论主要研究语言艺术相对于其他艺术和其他各种语言行为的特殊差异,而诗性功能理论是其核心。雅各布逊把广博的语言学知识运用于诗歌文本分析中,并从语言的功能中抽离出一种诗性功能,于理论和实践两个层面揭示了“诗之为诗”的内在生成机制。他的语言学诗学观是利用广博的语言学知识进行诗歌的文本分析,因此对他的语言学诗学进行研究,有助于我们开拓视野,实现学科与学科之间的融会贯通。但相比雅各布逊对语言学的贡献,目前学界对他的语言学诗学研究还很不够,尤其是国内尚无对雅各布逊语言学诗学的系统深入的研究,且对他“语言学诗学观”方面的代表论文没有进行充分整理和翻译。因此本文的研究意义之一就在于将相关的零散的原始资料搜集出来,亦算得上是做一些初步的整理工作。  本文首先陈述了国内外对雅各布逊的研究现状,而后阐述了诗性功能理论的理论基础,形成,内涵及实现手段。雅各布逊认为,语言的变化无论多么复杂,都是出于某种目的,为实现某种功能。他在继承和发展前人成果的基础上,提出了著名的语言的六要素和六功能说:所有的交际行为都由六个因素组成,而信息的焦点集中在不同的要素上产生不同的功能。诗性功能就是指向信息本身的倾向,为其自身聚焦于信息,而诗歌就是诗性功能占主导地位的语言信息。“诗性功能”的运作解释了文学作品何以成为文学作品,诗何以为诗。“诗性功能”的实现赋予了诗歌独特的结构特征—“平行”,它发生在语言的各个层面。同时,诗歌中的语法的作用也不可磨灭,雅各布逊对大量诗歌文本的分析证明了他的诗性功能理论体系。因此,在本文的最后,作者将雅各布逊诗性功能理论运用于中国诗歌分析,验证了雅各布逊诗学的普适性。  本文选择的研究角度,不是单纯从文学方面或者语言学方面入手,而是争取将两者有机结合起来。本文就雅各布逊“语言学诗学观”的理论基础、核心概念和运作机制方面进行探讨,以期对雅各布逊的“语言学诗学观”有个较为整体的把握,从而使人们对文学与语言的关系以及文学语言的特征有了新的更深的理解和认识。这种理解和认识必将影响到总体的文学观念的改变,从而弥补了原有理论的缺失与不足,并为文学理论的发展确立起一个新的增长点,其重大理论意义和现实意义是不能低估的。
其他文献
采用腐蚀失重、极化曲线和电化学阻抗谱(EIS)等方法研究了预变形对Q235钢在50℃硫酸溶液中腐蚀行为的影响及硫脲的缓蚀作用.结果表明:预变形Q235钢在有、无添加硫脲的硫酸溶
作为美国当代杰出的黑人女作家,托尼·莫里森一直致力于抒写黑人的悲惨地位及探讨黑人在白人主导的美国社会中如何生存及发展。她最新出版的小说《慈悲》把叙事目光不仅仅关注
2007年11月5日,美国艾默生电气公司(纽约证券交易所代码:EMR,下称Emerson)旗下业务品牌艾默生环境优化技术宣布2007 Emerson Cup第五届数码涡旋中央空调设计应用大赛胜利落下
期刊
学习动机对外语学习具有至关重要的影响。国外涌现了大量关于动机及其二语习得动机方面的研究。自上世纪末,外语学习动机研究也越来越受到中国研究者的重视,基于中国国情下的外
“をかし”这个词作为文学和文化上的一个观念,在吉田兼好所著的《徒然草》中的到了充分的体现,反应出日本所特有的庶民性的美意识。 本文通过《徒然草》中“をかし”这个
混凝土异形就是指采用异形截面来作为结构的竖向支撑体系,这种异形柱不仅会提升建筑使用的方便性,也可提升建筑设计的灵活性,充分体现现代建筑的人性化特点。本文对混凝土异
2007年11月5日,艾默生环境优化技术公司召开艾默生杯获奖者媒体见面会,艾默生环境优化技术公司亚太区副总裁邓信安先生、中国制冷学会副理事长吴元炜先生以及部分获奖作品的
韩国具有悠久的文化传统,儒教、佛教、道教,以及原始巫俗信仰等诸多传统宗教从很早以前就已经开始了相互融摄,和谐共存。进入近代以后,随着西方文明的传入,基督教作为西方文
学位
期刊