论文部分内容阅读
模糊性是自然语言的基本属性。1965年Zadeh教授在其论文“模糊集”中提出了模糊概念与理论,随后美国著名生成语义学者Lakoff受其影响,首次提出了“模糊限制语”这一术语。作为模糊语言的核心,模糊限制语受到了诸多学者的青睐。在初期,研究角度主要集中于语义的范畴;随着语言的发展,模糊限制语的研究范围涉及许多层面,包括心理学、社会学、语用学等。本文从语用学的角度分析一种特殊的体裁---英文政治演讲中的模糊限制语。 政治演讲在一个国家的政治命运中起着举足轻重的作用。政治演讲通常是为了某一政治目的,就某个政治问题以及与关系国家民族的重大问题而发表的。成功的政治演讲往往具有很强的逻辑性和说服力,表达出强烈的自信和力量。而精确性和模糊性在政治演讲中缺一不可,政治演讲中的模糊性是本文中的研究重点。 本人选取了二十篇美国政治演讲稿,建成一个适用于本文的微型语料。这二十篇政治演讲涉及范围很广,包括总统竞选演说、就职演说、周讲、感恩节演说等等。通过AntConc软件对四类模糊限制语进行了统计,本文中模糊限制语的分类主要是基于Prince et.A(l).的分类:变动型模糊限制语(包括程度变动型和范围变动型)和缓和型模糊限制语(包括直接缓和型和间接缓和型)。根据数据统计分析,英语政治演讲中存在大量模糊限制语,其中缓和型模糊限制语最为常用。 本论文共由五部分组成。第一部分为总体介绍,包括背景介绍、论文研究意义与目标及本论文的结构介绍。第二部分为文献综述,即国内外模糊限制语的现状研究。第三部分为理论框架,首先介绍了本文最重要的术语,包括模糊语、模糊限制语及其定义、分类、功能;其次还展示了什么是政治演讲及其目的与特征;最后介绍了语用层面的合作原则与礼貌原则。第四部分为本文的核心部分,即数据统计与语用分析,具体细节将在文中一一展示。最后一部分为总结,包括本论文的主要研究成果及研究局限和对未来研究的建议。 模糊限制语可以从不同的角度和体裁加以研究;本文主要从语用学的角度对政治演讲中的模糊限制语进行了分析和探讨,希望能从更深层次的理解这一语用现象,更灵活地运用语言达成演说交际的目的。