“践行文化自信,让中华文化走向世界”是中华民族伟大复兴的题中应有之义,推动中国文化走出去不仅需要坚定文化自信,而且亟需构建效果评估体系。文化传播主要是由文化创作者所承载,中国画家国际影响力的研究是对文化传播效果的感知和评估,对于中国绘画艺术乃至中国文化的对外传播意义重大。作为传统质性评价方式的补充和印证,中国画家国际知名度研究结合实证研究与思辨研究,借助谷歌图书百万数字化书籍,以量化词频表征国际知名度,厘清所选五十名中国画家的国际知名度传播状况,列出国际知名度排名并进行影响因素的探析。中国画家的国际知名度变化具有整体一致性趋势,五十名中国画家国际知名度历史变化逐渐趋同,画家的文学成就有助于国际知名度增长,国际知名度总体上与国家命运休戚相关。从内部影响因素来看,画家的艺术风格流派对国际知名度影响较大,以师法关系高度重合为特征的同一流派内的画家国际知名度变化相近;从外部影响因素来看,一方面,以纸媒为代表的大众传播媒介与中国画家国际知名度相关程度较高,大众传播有利于国际知名度传播。另一方面,拍卖、展览与中国画家国际知名度相关性较小,绘画作品的市场表现对国际知名度影响尚不明显。依托于谷歌图书大数据,国际知名度研究以量化词频作为评判国际影响力的指标,能客观真实地反映研究对象在不同时期不同语言中的传播状况,与传统意义上基于画家和画作的质性评价方式互为补充、相互印证。必须明确的是,画家知名度研究的创新价值和理论风险并存,将大数据引入艺术传播研究是一次全新的尝试,对于大数据所揭示的艺术传播现象的阐释也可能挂一漏万。但长远来看,国际知名度研究对于中国艺术乃至中国文化走出去都具有重要价值和深远意义。