论文部分内容阅读
“一个美式恐怖分子的诞生”是记者瑞秋?汉莎撰写的长篇特稿新闻,它讲述了迪伦?鲁夫是如何成为一名在美国南卡罗来纳州的一间教堂里杀害了九名非裔美国人并成为美国历史上第一个因仇恨罪被判处死刑的凶手。这篇新闻获得了第102届普利策奖特稿写作奖和第53届美国国家杂志奖特稿写作奖。这篇新闻的作者瑞秋?汉莎是一名非裔美国女性记者,她前往事发地南卡罗来纳州。在几个月的时间里,她采访了凶手的父母,朋友,老师以及受难者家属,试图回答究竟是什么让这个男孩成为美国有史以来最冷酷的杀人犯之一。本文以J.R.马丁提出的评价理论为理论框架,以UAM Corpus Tool语料库软件为基础,从态度子系统分析特稿新闻——“一个美式恐怖分子的诞生”的价值取向。本文研究了这篇新闻中作者对评价资源的使用和分配,分析了作者对案件的态度,探讨了作者对于此案件发生原因和凶手形成因素的观点。研究发现在这篇新闻中,作者使用的情感、评判、鉴赏资源分布差异不大。在情感资源的使用中,作者较多使用表示痛苦和厌恶的评价资源以表达受害者其家属的哀痛和对凶手的痛恨。在评判资源中使用最多的是表示能力与正当的资源,在鉴赏资源中使用最多的是表示质量的资源。作者对这几种资源的使用是为了塑造凶手的人物形象和评价这起案件的产生原因。在情感资源的使用中,负面资源占绝大部分。通过对评价资源使用情况的分析可以看出,作者及她所代表的非裔美国人群体认为凶手残忍、冷酷且受到仇恨的驱使。对于受害者和家属,他们表现出了极大的同情。他们认为,这一案件的发生原因包括白人至上主义在网络的传播、南卡罗来纳州对种族主义的容忍、美国总统特朗普有关种族主义的不当言论和凶手的心理问题。而南卡罗来纳州普遍存在的种族主义主要来源于当地种植园奴隶制的历史、贫穷的白人工人阶级的自卑心理和孤立心理、和当地对种族主义的容忍。新闻中同时也提到了美国总统唐纳德?特朗普含有种族主义倾向的言论和政策,致使种族主义者和白人至上主义者将他视为他们的代表。特朗普在竞选期间经常发表带有种族思想暗示的言论并在之后矢口否认,而种族主义者和白人至上主义者则伺机而动,将这些暗示视为武装起来的呼吁。在白人种族主义网站上经常出现此类信息表示特朗普是故意转发推文的,他是在替种族主义做宣传。特朗普的言论和政策不仅涉及非裔美国人,而且涉及墨西哥族裔、移民和穆斯林,这些更加剧了美国族群间的裂痕。