话语标记是一种没有概念意义,但能表达程序性意义的重要语言成分。本文选取话语标记“说到底”“说白了”,通过分析语料,先从共时层面探讨和比较两者作为话语标记的用法和功能,再从历时角度重点探讨话语标记“说到底”“说白了”不同用法的发展历程,以期通过溯源工作厘清话语标记“说到底”“说白了”的发展脉络,归纳并比较两者话语标记功能产生的原因。本文主要包括六大部分:第一部分为绪论,概述了研究对象及研究意义、国内外研究现状、研究方法及语料来源,为论文主体部分的开展奠定基础。第二部分主要以北京大学CCL语料库、BCC语料库以及中国新闻网为依托,介绍现代汉语中“说到底”“说白了”的用法,一是举例说明两者承担不同语法功能时的用法,二是举例说明话语标记“说到底”“说白了”的性质界定及特征。第三部分对话语标记“说到底”“说白了”进行共时层面的描写,分别从句法位置、语义连贯和语用功能三方面比较两者的异同。第四部分承接上一部分的功能描写,分别描写并比较“说到底”“说白了”历时演变过程。第五部分是在第三部分的功能比较以及第四部分历时梳理的基础上,从理论解释的角度出发,通过分析两者的演变规律,归纳出“说到底”“说白了”话语标记功能产生原因的异同。第六部分为结语部分,归纳文章的主要观点,指出不足之处。