论文部分内容阅读
本文运用语言统计原理研究不带to的不定式在航海英语中的用法。 本文首先将NEC(航海英语)分别与MTE(海事条约英语)，MEE(轮机英语)和LOBA(新闻英语)几个数据库进行比较，分析其共性与个性，从句法和语义两个方面研究不带to的不定式在航海英语中的应用情况。 研究结果表明to这个词在不定式中体现的是间接性与不共时性的统一，因此不带to的不定式与其前面的感官动词或使役动词之间隐含一种逻辑上的直接性和时间上的共时性。