汉蒙拟声词对比研究

来源 :大连外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dldx05444011
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
拟声词是通过模拟声音的方式形成的一类词,是世界上绝大多数语言都具有的,其产生、创造和使用都与整个人类社会息息相关。通过运用拟声词,人们直接把事物、人与自然现象的声音记载或描写下来。拟声词与一般词语不同,它把所要描写的声音生动、逼真地表达出来,能够增强语言表达的艺术效果,使听者如闻其声,如临其境。拟声词模仿自然界千变万化的各种声音,造成语言表达上的声音美、节奏感,使语言表达得形象和谐、丰富多彩、富有修辞效果。在蒙古语中,拟声词显得更为重要,因为拟声词作为词根,构成了许多新的词。  古往今来,中蒙两国是友好的邻国,但由于各个民族的文化背景、思维方式特点的差异,导致学汉语时,有很多障碍。作为一个留学生,本人感受到汉语中拟声词很丰富、应用范围广,尤其是拟声词对比研究毫无疑问地引起了本人极大的兴趣。  本论文共分五章,每章的主要内容如下:  第一章:绪论。  第二章:拟声词的定义及词类归属。  第三章:汉、蒙拟声词的语义范畴对比。  第四章:汉、蒙拟声词语法功能对比。  第五章:汉蒙拟声词的差异形成的原因。  结语:主要是对本文的一些重要观点进行总结。
其他文献
学位
黄骅港卸车一部定位车上原设计安装的是德国生产的A3NID型制动器,由于定位车在工作时制动频繁,原设计安装的制动器不能适应此工况的要求,经常出现坏死、漏油等现象,改造前,每
出生于磬石之乡——渔沟的张毅,受父辈的影响,收藏了20年的灵璧石,养成了挑选灵璧石的高眼光。在他看来,滴水莲花不同于以往的灵璧石,石体虽小,却拥有山河大川的形态,有瘦、
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
在中国当代作家中,王蒙卓然独立、自成一家、成就非凡,他文学创作多产多变、视野开阔、富有深度,艺术表现力强,值得引起我们深刻反思。王蒙自身有其特殊性,他直接参与了新中
随着电子科技日新月异的发展,文学传播方式也从纸质媒体转向网络,网络文学作为二十一世纪发展最迅速的文学样式而成为文坛关注的焦点。其中发展最为迅速的首推网络小说,它可
三山岛金矿新立矿区是我国第一个进行海底采矿的硬岩矿山,矿山研究采用机械化上向水平分层全尾砂充填法开采。通过无轨采准系统工程优化研究,确定分层高度为3.3 m,当矿房宽度
中国现代学术的起源及其发展是学术史家较为关注的一个问题。目前较有普遍性的共识是:现代学术,以“现代”一词的发起为准,即1919年五四运动到现代这个时期。中国现代学术大
我国几十年来在大力发展大学教育的同时,伴随着改革开放、产业技术升级新形势的出现,对大量的中等职业技术工人的需求也越来越迫切。据此,国家不断加大对中等职业教育的支持
“走村串户”天地宽,满眼都是致富经。时下,灵山县农村党员走出家门,借鉴致富经验,学习致富技术,谋求致富门路蔚然成风。 “Walk in the village string of households” wi