新冠病毒溯源中《纽约时报》的话语建构 ——基于涉华报道的样本分析

来源 :四川外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sheng45724575
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
21世纪以来,世界格局呈现出新趋势,中美关系在其中具有重要的影响力。面对中国的崛起,在各影响因素的共同作用下,部分美国媒体在涉华报道中对中国展开污名化。2020年年初,新冠肺炎疫情这一突发公共卫生事件对世界公众的生命安全造成威胁,自美国疫情开始恶化之后,美国总统特朗普开始在社交平台和媒体采访中,改口将新冠病毒称为“中国病毒”,其政治目的不言而喻,中美之间的舆论战拉开序幕。本研究选择的研究对象是美国具有代表性的主流媒体之一《纽约时报》,通过使用内容分析法和话语分析法,以2020年1月1日至2020年10月30日为时间区间,抽取“新冠病毒溯源”主题相关报道,结合费尔克拉夫和梵·迪克的话语分析理论,解读《纽约时报》新闻报道背后的话语建构特点、策略和影响因素,以期掌握美国媒体的态度,分析其“他者化”的媒介呈现方式,为中国应对国际舆论斗争提供参考。通过对《纽约时报》关于新冠病毒溯源整体报道样态的研究发现,新冠肺炎疫情期间,《纽约时报》根据不同时间阶段有侧重性地进行报道,试图影响公众对不同议题的关注度,报道以通讯体裁为主,覆盖版面广,着重塑造冲突框架,大量报道内隐含偏见而忽略事实,对中国国家形象产生负面影响。在具体的话语分析中,本研究从话语文本、话语实践和社会实践三个维度进行解读。在文本层面上,《纽约时报》有倾向性地选择负面主题试图影响中国的国际形象,在词语和修辞的选择中将中国与新冠病毒相联系,以达到“甩锅”中国的目的;在话语实践层面上,《纽约时报》相关报道大多是议程预设下的污名化报道,利用“恐慌式”报道将中国与世界对立,遵循的是政治逻辑与商业逻辑;在社会实践层面上,以《纽约时报》为代表的美国媒体的话语建构,都是为自身所代表利益集团的意识形态服务的,受美国长期以来敌友意识的影响,是美国文化霸权主义的鲜明体现。此外,美国党派对立的影响也会导致美国媒体报道立场和态度存在差异。
其他文献
学位
学位
学位
学位
学位
学位
学位
2020年初,新冠疫情的爆发引发了全球的关注,并迅速被世界卫生组织定义为突发公共卫生事件。中国在此次抗击疫情中的最初表现、具体抗疫措施和国际上的对外援助也引发了国际社会褒贬不一的声音。在此背景下,作为至今和中国建交49年的德国,也随着疫情的发展对中国抗疫的报道呈现增多的趋势。德国对于此次中国抗疫的话语图景是如何通过媒介框架建构的,以及背后的原因,是本研究想要解决的问题。本研究以德国五大主流媒体(《
学位
学位