基于语料库的对英语专业影评的交际性元话语分析

被引量 : 2次 | 上传用户:zx20060522
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
元话语在通过语篇媒介联系作者和读者以及实现作者和读者的互动这两方面起着非常重要的作用。一篇精彩的影评通常吸引很多读者去电影院观看一部影片。本文试图通过使用Hyland的元话语模型来研究影评中的交际性元话语使用情况。本文基于语料库和统计学采用了定量分析的研究方法来分析交际性元话语的分布情况和词频。研究的过程分为三个步骤。首先从好莱坞电影网站收集了80篇影评,这些影评都是对2012年好莱坞大片的点评。其次使用Microsoft Visual Foxpro.9.0数据库软件导入数据,生成52888字的语料库,然后使用编码程序检索交际性元话语关键词,并将检索的数据转换成excel文档以便于计算。最后根据交际性元话语类别对所有的文档将进行整理,其中没有被检索到的关键词被过滤。根据Hyland的元话语模型,交际性元话语分为5种类别,实验将对每种类别进行分析计算。分析结果显示语料库中总共包括2335个交际元话语标记,占该语料库总字数的4.4%。交际性元话语中互动元话语标记使用的频率最高,占整个交际性元话语的27.3%,模糊语占25.8%,加强性元话语标记占21.4%,态度元话语标记占12.8%,自我提及元话语标记占12.7%。本文举例分析交际性元话语的分布特征,并解释其在交流中的作用,同时因为交际性元话语与词语的修辞特征也有联系,本文采用Corbett的用词分类来研究交际性元话语标记的修辞特征。研究结果表明影评中使用的大部分交际性元话语标记词的修辞都是一些普通的、抽象的、拉丁语衍生词。最后通过本文的研究发现,Hyland的元话语理论也存在着不足之处。他在元话语理论的实证研究过程中过于强调元话语标记的语义,而忽视了对元话语标记的语用层面的分析。本文认为对元话语标记分析应该从语义和语用两个层面来展开,只强调某一个层面都是不完善的。
其他文献
1什么是生物信息能量?能量是生命活动需要的动力,健康的源泉。人体不仅需要氧气、水、脂肪、蛋白质、碳水化合物以及各种微量元素等物质提供给宏观生命活动所需要的能量,人体内
近年来,我国对外交流和国际交往日益频繁,口译的桥梁和纽带作用愈发突出。从高端峰会和论坛到普通会议及讲座,口译员已经成为了涉外活动中不可或缺的一部分。笔者有幸参与了东北
通信机房的设备根据功能、服务对象的不同,可以简单分为两大部分:信息变换设备和网络能源设备,信息变换设备是机房的主设备,提供如交换、传输、接入等功能;网络能源设备是为主设备
近期,力科发布了用于示波器的PAM4信号分析软件。新的分析套件能够对PAM4信号的所有三个眼图,抖动以及噪声进行测量,符合设计下一代电和光链路以通过利用PAM4信号寻求速率翻
目的:探讨院内综合干预对慢性精神分裂症患者的康复疗效。方法:80例慢性精神分裂症患者随机分为研究组和对照组,每组各40例,对所有患者进行为期6个月的对照研究。研究组在药物
通过对多种外墙外保温体系优缺点的分析比较,选择了一种既方便施工又适合本工程的外墙保温体系,避免了保温施工中常见质量通病的发生,同时也取得了可喜的技术、经济和社会效益。
众所周知,阅读在大学英语教学中起着至关重要的作用,而英语短篇小说阅读对于英语专业的学生尤为重要。通过阅读,学生可以获得词汇,文章结构和文化多面的信息。然而传统的教学
何宇林(1936-1997),原江苏省金坛市中医院副主任中医师,常州市名老中医。何老行医近40年,临床经验丰富,擅长治疗内科疑难杂症。笔者有幸随师学习,受益匪浅。现将其应用经方治疗发热
医学教育具有精英教育的特征,随着我国高等教育进入大众化阶段,教育规模的扩张对医学教育的质量也带来了一定的影响。只有明确医学教育办学的基本标准,适当控制招生规模,不断改善
采用sol-gel法制备复合钒钼酸H2V12-xMoxO31±y·nH2O(0≤x≤4)干凝胶薄膜并研究了Mo含量、电极及温度等对其湿敏特性的影响。结果表明:当工作频率为1kHz,温度20℃,涂覆于