第二语言教学视野下的汉蒙语言系统比较及应用

来源 :内蒙古师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yanqingilu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语作为第二语言教学包括对外汉语教学和国内对少数民族的汉语教学。近年来,随着中蒙两国交流日益密切,蒙古国出现了汉语热,有很多蒙古国留学生来中国学习汉语,而国内对以蒙语为母语学生的汉语教学已有几十年的历史。   本文以母语为蒙古语的学生为研究对象,比较汉蒙两种语言,探讨了汉语作为第二语言在教学及应用问题。汉语和蒙古语在语系和语言类型上都有所区别。从语系来看,汉语属于汉藏语系,蒙语属于阿尔泰语系,从语言类型方面来看,汉语属于孤立语,蒙语属于粘着语,这些都必然造成汉蒙语言的语言系统的差异。以蒙语为母语的学生的汉语水平普遍较低,在语音、词汇、语法方面都存在较多偏误。本文通过对汉语和蒙语语音、词汇、语法等方面的对比并探索其在教学中的应用。   文章由三个部分组成,第一部分:选题的动机和意义及其研究范围、研究的原则和方法,第二部分是汉蒙语音系统的比较,即从语音、词汇、语法、语义四个方面进行的比较研究及其偏误分析,第三部分是汉蒙语言系统的比较在汉语教学中的应用。  
其他文献
上帝从来不对任何人施舍“最幸福”这三个字,他在所有人的欲望面前设下永恒的距离,公平地给每一个人以局限。——史铁生我们攀爬摸索在这漫长的人生之路,不停地更换“幸福”
西格蒙德·弗洛伊德创立的精神分析学说是二十世纪最具有世界影响力的西方现代美学理论之一。该理论以无意识为核心,从心理结构理论扩展到对人格结构说、心理动力说和梦的理
让绵柔质感的睡裙包裹到膝盖,赤脚踩在干净的实木地板上,坐在明亮的大大的落地窗边,听苏打绿的《小情歌》,吃一包康师傅蓝莓味道的3+2饼干,这是我能想到最幸福的事情。——题
哈金作为一位华裔作家,一方面深受中国传统文化的熏陶,另一方面又受到了西方文化的影响,因而具备双重文化语境的独特身份。他充分利用这种独特的文化身份进行创作,使其作品大放异
1根据自然规律,联合国将出生人口性别比的正常值设定为103-107,请根据1990年—2011年我国出生人口性别比变化趋势图,就我国出生人口性别比趋势写出两条结论,并提一个建议。    ①_____________________________________  ②_____________________________________  ③_______________________
郭绍虞是一名多元化的学者,在文学批评史、语言学、阐释学等领域都颇有建树,他是中国文学批评史学科奠基人之一,与罗根泽、朱东润被称为开创中国文学史学科的“华岳三峰”。他的《中国文学批评史》是早期众多批评史著作的典范。他的研究多参照前任的编写方法,运用“旧学系统法”的治学方式、“以问题为纲”的研究方式,来“保存古人原来的面目”。第一章主要探讨郭绍虞文学批评观念的渊源。集中讨论郭绍虞文学批评观念产生的社会
《北京吉普报》创刊于1984年9月,作为我国汽车工业中最早的一家中美合资经营企业——北京吉普汽车有限公司的企业报,四年来,我们走的是一条探索、创新之路。跳出“党报”的
0引言110kV大公桥变电站是宜昌市城区一座无人值班变电站,投产于1999年10月15日。该站安装2台31500kVA变压器(一台运行,一台备用),110kV进线为白家冲至大公桥Ⅰ、Ⅱ回(一回运
奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde,1854-1900)是英国19世纪天才的文学家和艺术家,唯美主义的集大成者。他创作了七部剧作、三部诗集、一部长篇小说、四部短篇小说、九篇童话、一部文
1990年代以来,在现代化的驱动下,乡村女性进城成为一种重要的社会现象,文学作品反映的内容总是与现实生活的变化息息相关的,《十月》、《收获》、《当代》、《山花》、《作家