中国俄语专业大学生自我认同研究

来源 :北京外国语大学 | 被引量 : 2次 | 上传用户:seelo1332
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自我认同(Self-identity)是人们对自己"究竟是谁"的认识,其中包括个人能力、交际方式、价值观念和群体归属感等方面。外语学习者自我认同的变化和发展是二语习得社会心理研究领域的重要课题。基于国内外心理学家、社会学家和语言学家的研究和阐释,我们认为,外语学习者的自我认同表现为学习者学习外语后产生的一系列"非语言学习结果",包括学习者的自信心、个人能力、交际方式、文化价值观等等。而且,自我认同是一个动态发展的过程,不是一成不变的,它因学习者的内在因素变化或外部环境迁移而变化,并作用于学习者语言学习和综合人格的形成和发展。相比欧美和国内英语界,俄罗斯语言学界和国内俄语学界涉及外语学习者自我认同发展的研究非常有限,因此该领域研究有许多空白亟待弥补。本文将研究中国俄语专业大学生自我认同的变化。我们采用定量研究(调查问卷和数据分析)和定性(访谈和学习日志)研究相结合的方法,探索学习者自我认同变化的特点及其原因。其中,定量研究是本研究采取的主要手段,我们通过调查问卷和数据分析,发现中国俄语专业大学生在"自信心正向变化"、"自信心负向变化"、"附加性变化"、"削减性变化"、"生产性变化"、"分裂性变化"、"零变化"等7方面产生了变化。同时,我们分析受试者的个性因素(性别、年级、始学年龄、出国经历、学校)对其自我认同的影响,分析学习者学习动机与自我认同关系的密切程度。定性研究包括学习日志的分析和师生一对一面谈,帮助我们分析数据结果的原因所在。经过对国内六所高校俄语专业645名本科生的调查,我们发现,学习俄语后,学习者的自我认同有明显变化。变化最明显的是自信心,其次是生产性认同和附加性认同。发展最不明显的是自信心负向变化。众多影响因素中,学习者的年级、始学年龄、出国经历和努力程度(动机强度)都会影响俄语学习者自我认同的变化。其中,年级差异导致学习者自信心出现显著差异:自信心正向变化呈现出大一较高、大二急剧回落、大三略微上升、大四显著提高的趋势;始学年龄差异导致学习者在自信心和分裂性认同方面产生显著差异:本科开始学习俄语者自信心波动较大,初中开始学习俄语者自信心变化较稳定,而高中开始学习者最容易产生分裂性认同;出国经历差异导致学习者在自信、附加、削减、生产性认同方面均有显著差异:有出国经历的学习者在各个自我认同方面都比未出过国的学习者变化明显;动机强度(努力程度)差异导致学习者在自信心、附加性变化、生产性变化方面差异明显:动机强度高者自信心正向变化明显,正向文化维度认同变化也明显,反之负向自信心变化和负向认同变化强烈。另外,我们还发现,学习者的学习动机也与其自我认同变化显著相关,尤其是学习者的内在兴趣动机与各项认同变化的关系最为紧密:内在兴趣动机越大,学习者的自信心水平越高,其他正向、获得性自我认同(附加、生产)发展程度也越大,而负向、丧失性自我认同(削减、分裂)发展越小。研究俄语学习者的自我认同变化和发展有助于我们观察俄语专业大学生学习过程中个人能力、自信心、文化观念和身份定位的变化发展,弥补了俄语学界在俄语学习者社会心理研究方面的诸多空缺,推动该项研究从理论向实践、从单一向多元的发展。同时,本文研究揭示了这样一个结论:外语学习的结果不光是掌握目的语言,学习者在自我认知、交际方式和价值观念上产生的发展和变化也是外语学习的重要结果。我们的研究对探究俄语学习者的社会心理发展有重要意义,为全球化背景下中国大学俄语教育的文化定位和教学改革提供了新的参考视角和建设性意见。
其他文献
内共振是非线性多自由度系统自由振荡的种重要现象。基于内共振机理分析了电力系统低频振荡中的非线性因素影响和模式间的非线性相互作用。系统方程中的非线性项使得模式之间
路基施工常遇到黄土、膨胀土等特殊地层,通过高压旋喷桩处治施工技术可改善施工条件。文章结合高速公路工程实例,围绕高压旋喷桩施工技术展开探讨,提出技术要点以及施工注意
叶尔羌河(以下简称叶河)流域水资源总的来说是少雨而不缺水,但近几年出现用水愈来愈紧张状况,以致无水可往塔里木河输送,主要是水资源开发和利用不合理所致。合理开发就是要
粉体表面改性是指用物理、化学、机械等方法对粉体物料表面进行处理,根据应用的需要有目的地改变粉体表面的物理化学性质,如表面晶体结构和官能团、表面能、表面润湿性、电性
土壤作为人类赖以生存发展和城市建设基础所必需的生产资料之一,是最重要的自然资源和物质保障。工农业飞速发展导致重金属在土壤—植物—环境系统中受到的污染越来越严重。
中国是四大文明古国之一,具有悠久的历史和丰富灿烂的古代文化。流传下来的档案、图书、古旧字画等文化典籍卷帙浩繁,均为需永久保存的人类文明遗产。收藏这些纸质档案及文物
目的探讨乙型肝炎(乙肝)患者的乙肝五项检验结果的临床意义。方法 250例乙肝患者作为研究对象,通过酶联免疫吸附法检测患者乙肝五项标志物,记录并分析检验结果。结果表面抗原
目的探讨西吡氯铵与聚维酮碘含漱液对口腔假丝酵母菌属感染患者的临床治疗效果。方法选取2011年1月-2012年12月100例口腔假丝酵母菌属感染患者为研究对象,将其按照随机数字法
随着网络社会化的深入,人们沟通和交流的网络平台更加丰富,出现了一个全新的媒介形式:“自媒体”。与以往传统的网络平台不同,自媒体的高速发展使用户由“旁观者”变为“当事
目的对比研究西吡氯铵与聚维酮碘含漱液治疗口腔念珠菌感染的应用价值。方法将74例口腔念珠菌感染患者随机分为两组各37例。观察组给予西吡氯铵含漱液治疗,对照组给予聚维酮