色彩词研究

被引量 : 0次 | 上传用户:he110521
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我们生活在一个多姿多彩的世界中,生活中任何事物的形态本身总是表现为色彩,色彩已成为许多学科的重要研究对象之一。语言学对色彩的研究,主要是研究具有色彩意义的词汇。语言中的色彩词有着很强的凝聚力,在词汇系统中形成了独具魅力的一个子系统,本文从色彩词的范围、特点、语用功能、修辞等几个角度对语言中的色彩词进行了比较系统的论述,有利于丰富汉语词汇的研究。全文主要分为五大部分。 一、色彩词的范围 有些学者认为色彩词的范围和颜色词的范围一致,之所以有的用“色彩词”而有的用“颜色词”,只不过是习惯的不同而已,没有什么本质的区别。它们都是视觉对客观世界所感受的色彩的反映。本文认为色彩词的范围和颜色词的范围并不一致,色彩词不仅包括那些直接描述客观世界的普通色彩词,如“红色,宝石蓝,草绿色”等等,而且包括那些具有强烈主观意味的抽象色彩词,我们认为抽象色彩词汇包括三类。第一类为抽象色彩词中有色彩词素存在,如“惨白,娇黄”等,但是对这些色彩词的理解与把握却不能仅从字面色彩词素直接进行,需要我们运用联想、抽象、推理的方法来理解。第二类为抽象色彩词中没有色彩词素存在,但是当我们看到这些词时,脑海中会出现对这些“色彩”的总体感觉,如“灿烂、缤纷、绚丽、斑斓”等。第三类为“语境抽象色彩词”,如“桃杏,枫树”等。这些抽象色彩词在一定的上下文中,在具体的语境中,其事物本身色彩的一面凸现出来,在句中担负着主要使命,发挥着色彩词的功用。 二、色彩词的特点 本文认为色彩词主要具有依附性、模糊性和系统性等特征。色彩词的依附性的特点是指客观世界的色彩进入语言世界后,语言并没有专门为它造词,而是通过与其紧密联系的事物表现出来。这主要表现为两个方面,即色彩词起源的依附性和色彩词发展的依附性。在色彩词的模糊性特点中,本文从客观世界色彩的复余性,人的主观认识的有限性和语言的复杂性等几个方面对色彩词模糊性特点的成因跟现进行了分析。在色彩词系统性的特点中,主要从不同色彩词之间所形成的上、下位关系及“向心性色彩词族”与“离心性色彩侗族”等角度进行了论述。 三、色彩词的文化内涵 通过对不同语言色彩词文化内涵的对比,我们发现它们之间存在着两种关系,即交叉关系和对立关系。这两种关系并不是截然分开的,二者往往同时存在于同一种色彩词之中。语言在其产生和发展过程中,一直受到文化的影响和制约,语言的分化和统一通常与社会文化的分化和统一在步调上和范围上相一致。人类社会在不同的年代,不同的地区和不同人们的心目中,对同一种色彩词往往会产生不同的文化联想意义,因此色彩词又被称为文化负载词。本文采用对比语言学的方法,对几个常见的基本色彩词,如“红、黄、白、黑”等在不同语言里文化联想意义进行了对比论述,并指出了解这些不同的文化联想意义,有助于民族间的互相了解和文化的相互交流。 四、色彩词的语用功能 语用服用者对语言的使用,语言的使用离不开具体的语境。色彩词在具体的使用过程中,由于色彩词的复杂性和语用环境的多样性而具有多种语用功能。我们认为色彩词的语用功能主要有描摹功能、变异功能和认知功能。柳色彩词在语言中的具体运用,我们把色彩词的描摹功能分为固有色描摹、那色描摹和对比色描摹。色彩词的变异功能是指有时候为了表情达意的需要,作者故意偏离物象的常态色,赋予激事物以全新的色彩,这种变异之色,融铸着作者的审美情。情,加深了作品的意境。加观察事物获取信息时,视觉神经对色彩反映最快,因此可以说色彩具有很强的认知功能。反映到语言中,色彩词在性格认知,地位认知方面都有独特的作用。 2 3 五、色彩词与修辞 作为文章的调色板,色彩词通过通感、御和夸张等佛手法着色于文,融情于色,赋予色彩以生命,增强文章的意境美,取得了富有感染力的效果。 本文借鉴了光学、民俗学、美学、语义学、比较语言学等学科的研究成果,对色彩词进行了多角度的论述,希望能丰富汉语词汇的研究工作.
其他文献
针对挤出机机组机械结构复杂、精度高等特点,设备振动监测与故障诊断技术已被广泛应用于薄膜生产企业的设备维修和管理工作,创造了巨大的经济效益和社会效益。因此监测挤出机
如何有效地监控云计算中多个物理计算节点以及部署在物理计算节点上的大量虚拟机是一个非常重要的问题.本文设计并开发了一个透明、相容、一致、易查的虚拟机管理系统.该系统
教材与人类的生存和发展教育密切相关,因为人类种族经验精华凝聚在教材中,教法是传递这些知识经验的一种手段和媒介。武术是中华民族传统体育的精华,中小学是我国普及武术知识、
从1910年起,《安娜·卡列尼娜》就在世界各地不断被改编成电影,至今已经有超过20个的电影版本。本文全面梳理这一百年改编历史,并结合历史文化语境简析《安娜·卡列尼娜》在
我国正处于新型医疗和健康管理模式的转变过程中,而相关的健康信息获取、传输、处理和交互等技术也正随着信息技术的发展而面临新的问题,此时,智能健康管理的作用也越发凸显
2001年6月15日,中国、俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦六国宣布成立上海合作组织。上海合作组织的成立是当代国际政治生活中的一个重要事件。它
从1992年联合国《21世纪议程》签署公布以来,可持续发展的观念已渗透到人类经济社会生活的各个领域。旅游可持续发展即是对可持续发展观念的积极响应和深刻理解。而实现旅游持
通过十次取样调查,对江苏启东市大米草(Spartina anglica)种植区潮间带双齿围沙蚕(Perinereis ai(?)itensis)生物量及其分布区域进行了研究,在详细调查了该市双齿围沙蚕1983
细菌、植原体是两类重要的植物病原原核微生物,能导致许多农作物及林木花卉严重减产、绝收甚至物种大范围死亡。它们当中许多种在我国已有发生,也有相当一部分在我国没有分布,对
一、概述近年来,在国家政策的推动下,我国一线乃至二三线城市迎来了轨道交通建设的热潮。根据产业信息网数据,目前中国已有至少45个城市申报建设城市轨道交通项目,其中39座城市获